扩大主席团阿拉伯语例句
例句与造句
- هل تقترحون توسيع عضوية المكتب؟ وكيف يكون ذلك إذا كان ردكم بالإيجاب؟
您是否支持扩大主席团？ 若是如此，如何扩大？ - (أ) التعاون مع لجنة حقوق الإنسان (اجتماع مع المكتب الموسع)؛
(a) 与人权委员会合作(与扩大主席团举行会议)； - وسيتكون المكتب الموسّع من المجموعة المذكورة إلى جانب أعضاء المكتب المنتخبين.
该小组将同当选的主席团成员共同组成扩大主席团。 - يقرر إلغاء المكتب الموسع بوصفه هيئة فرعية للاتفاقية؛
决定 终止作为《公约》的一个附属机构运作的扩大主席团； - ومن شأنها كذلك أن تفضي إلى توسيع لا داعي له لدور ووظائف المكتب.
还会进一步导致不恰当地扩大主席团的作用和职能。 - وشكل أعضاء ذلك الفريق مع أعضاء المكتب المنتخبين المكتب الموسع للجنة.
该小组与当选的主席团成员一起构成委员会扩大主席团。 - خامسا- اجتماعات المكتب والمكتب الموسّع والاجتماعات المعقودة فيما بين الدورات
A. 主席团和扩大主席团会议及闭会期间会议 32-36 9 - وتنص اتفاقية بازل أيضا على مكتب موسع مكون من 13 عضواً.
《巴塞尔公约》另设有扩大主席团，由13名成员构成。 - لذلك يقترح توزيع نتائج المكتب الموسَّع على جميع أعضاء اللجنة.
他因此建议，应将扩大主席团会议的结果分发给委员会成员。 - ألف- اجتماعات المكتب والمكتب الموسع والاجتماعات المعقودة فيما بين الدورات
A. （一）主席团会议、和扩大主席团会议和及闭会期间会议 - ورحب بتوسيع المكتب الذي سيتيح للجنة مضاعفة جهودها لتحقيق هذا الهدف.
他欢迎扩大主席团，使委员会能够加倍努力，实现这一目标。 - واتفق المكتب الموسّع على مواضيع فرعية للاسترشاد بها في المناقشات الموضوعية على النحو المبيّن أدناه.
扩大主席团商定了下文所述的指导专题讨论的次主题。 - 37- اجتمع المشاركون مع أعضاء المكتب الموسّع للدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.
与会者同人权委员会第五十九届会议扩大主席团举行了会议。 - كما اتفق المكتب الموسَّع على أن يوصي اللجنة بإقرار الصيغة النهائية للاقتراح أثناء دورتها المستأنفة.
扩大主席团同意建议委员会在其续会上核准该审定建议。 - `4` يوضح المكتب الموسع وتقرر اللجنة المسائل المتعلقة بوضع الشخصية الكبيرة؛
与重要人物身份有关的问题可由扩大主席团澄清并由委员会作出决定；