执事阿拉伯语例句
例句与造句
- ومنذ وقت طويل، ما فتئت النساء يتولين مراكز من قبيل المشيخة والشماسة في الكنيسة المشيخية، في عام 1994 تم رسم امرأة بوصفها راعية لإحدى الأبرشيات.
长期以来直到现在，妇女一直在担任一些职务，如教会长老、执事等职，1994年第一位女性被授以牧师之职。 - وقد مول هذا المشروع مكتب (أوسيما) " usimma " للعمل والتنمية الاقتصادية ونفذه " معهد " شدياقات هلسينكي Helsinki Deaconess Institute في الفترة الواقعة بين عامي 2008 و 2012.
该项目由新地就业和经济发展办公室资助，并由赫尔辛基女执事学院于2008-2012年期间开展。 - وأُفيد أن الجنود قد قاموا أولاً بضرب الشماس خوسيه أدريانو بيتيبا ثم أطلقوا عليه الرصاص وقتلوه، هو وعشرين عضواً من أعضاء الكنيسة.
据报告说，这些士兵首先殴打教会执事José Adriano Bitiba, 然后开枪将他与该教派的另外20人一起杀死。 - والتقى أعضاء البعثة بزعماء الحركة الوطنية لكوت ديفوار في بواكيه ومع منظمات قيادية لحقوق الإنسان، والمجتمع المدني ومنظمات السلام، وكبار المسؤولين الدينيين، مسيحيين ومسلمين، والفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة، وأعضاء السلك الدبلوماسي والأفراد العسكريين.
特派团会晤了在布瓦凯的科特迪瓦爱国运动（科爱运）领导人以及各主要人权组织、民间社会与和平组织、教会高级执事、基督徒和穆斯林、联合国国家小组、外交机构成员和军事人员。 - وفي جنوب السودان، على سبيل المثال، قدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدعم المالي إلى الشبكات المحلية لزيادة مشاركة المرأة السياسية ودعمها، مما أفضى إلى إنشاء منتدى المشرّعات، وهو منتدى استشاري للنساء المسؤولات في الأحزاب السياسية، وشبكات المنظمات غير الحكومية، لدعم النساء في الحكومة.
例如，在苏丹南部，开发署向当地网络提供财务支助，提高并支持妇女的政治参与，最终建立起女性立法者论坛、政党女性执事人员咨询论坛，以及支持政府中女职员的非政府组织。 - كما اجتمع الفريق العامل بمحامي وأقرباء السجناء ومديري اللجنة الابريشية للعمل الاجتماعي ومعهد الدفاع القانوني ومركز الدراسات والاتحادات من أجل السلم وشمامسة مكتب رئيس أساقفة بيرو وتومبس ومكتب أسقف تشولوكاناس؛ كما زار الفريق العامل سجن بيكسي.
工作组还会见了囚犯的律师和亲属、社会行动主教委员会、法律援助研究所和和平研究中心和协会的主任及皮乌拉和通贝斯大主教办公室执事和丘卢卡纳斯主教执事；工作组还走访了Picsi监狱。 - كما اجتمع الفريق العامل بمحامي وأقرباء السجناء ومديري اللجنة الابريشية للعمل الاجتماعي ومعهد الدفاع القانوني ومركز الدراسات والاتحادات من أجل السلم وشمامسة مكتب رئيس أساقفة بيرو وتومبس ومكتب أسقف تشولوكاناس؛ كما زار الفريق العامل سجن بيكسي.
工作组还会见了囚犯的律师和亲属、社会行动主教委员会、法律援助研究所和和平研究中心和协会的主任及皮乌拉和通贝斯大主教办公室执事和丘卢卡纳斯主教执事；工作组还走访了Picsi监狱。 - وأبلغت الرابطة والورقة المشتركة 1 عن زيارة قساوسة وشماسة في كنيسة الدولة لأقسام الحضانات والمدارس الابتدائية العامة وتقديمهم المعتقدات المسيحية للأطفال، وهو شيء غالباً ما يتم، وفقاً للرابطة، دون معرفة الآباء أو موافقتهم.
67 冰岛福音路德教会和联合来文1报告说，国家教会的牧师和执事访问公立幼稚园和小学，向儿童介绍基督教信仰，据冰岛福音路德教会称，通常这类活动都是在家长不知情或未征得其许可的情况下进行的。
更多例句： 上一页