所需财政资源阿拉伯语例句
例句与造句
- أولا، من الواضح جدا أن الموارد المالية المخصصة للتكيف غير كافية على الإطلاق.
首先，显而易见，适应所需财政资源完全不足。 - وسيؤدي الانتقال إلى تقليص الوجود الدولي وتخفيض الاحتياجات المالية المرتبطة به.
在过渡时期，国际存在和相关所需财政资源将会减少。 - تحسين قدرات الأطراف وأمانة اتفاقية روتردام على تعبئة الموارد المالية المطلوبة.
加强缔约方和鹿特丹公约秘书处调集所需财政资源的能力。 - (ح) مجموع الاحتياجات من الموارد المالية، إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني(أ)
(h) 维持和平行动部和外勤支助部所需财政资源总额a - تقرير عن حالة الموارد المالية المخصصة لعمل آلية التنمية النظيفة 84-89 23
E. 清洁发展机制工作所需财政资源现状的报告 84-89 17 - ولا يوجد تصور موحد للاحتياجات المالية لتطبيق الإدارة المستدامة للغابات في جميع أنحاء العالم.
对于在全球范围实施可持续森林管理所需财政资源缺乏共识。 - واستخدم نموذج التمويل المنقح في تحديد احتياجات البعثة من الموارد المالية في هذا المقترح.
在编制本提案中稳定团所需财政资源时，采用了经订正的模式。 - وتابع يقول إن الطلب المتغير على أنشطة حفظ السلام يجعل من الصعب التنبؤ بالاحتياجات المالية.
维和活动的要求不断变化，增加了所需财政资源的预测难度。 - وسيعالج برنامج التنفيذ قضايا المنهجية، والهياكل التنظيمية، والاحتياجات من الموارد البشرية والموارد المالية.
执行方案将处理方法、组织结构、人力资源和所需财政资源等问题。 - وأوصت إسبانيا (أ) بأن تُسند إلى المؤسستين الاختصاصات الملائمة والموارد المالية الكافية.
西班牙建议：(a)为这些机构规定适当的任务并提供所需财政资源。 - وترد معلومات مفصلة عن الموارد المالية المطلوبة وتحليل للفروق في الفرعين الثاني والثالث من تقرير الميزانية المقترحة.
所需财政资源详情和差异分析见拟议预算的第二和第三节。 - ويرد في الجدول 1 موجز للاحتياجات من الموارد المالية، وترد الاحتياجات من الموظفين المدنيين والعسكريين في الجدول 2.
表1摘要列出所需财政资源，表2载有军事和文职人员费用。 - وترد الاحتياجات من الموارد المالية موجزة في الجدول 1 وترد الاحتياجات من الموظفين المدنيين والأفراد العسكريين في الجدول 2.
表1摘列所需财政资源,表2列出所需军事和文职人员资源。 - وترد الاحتياجات من الموارد المالية موجزة في الجدول 1 وترد الاحتياجات من الموظفين المدنيين والأفراد العسكريين في الجدول 2.
表1摘列所需财政资源,表2列出所需军事和文职人员资源。 - وترد معلومات مفصلة عن الموارد المالية المطلوبة وتحليل الفروق في الفرعين الثاني والثالث من الميزانية المقترحة.
所需财政资源的详细情况和差异分析见拟议预算的第二节和第三节。