截面阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتواصل جهود وضع المقاطع العرضية لامتصاص الأوزون (ACSO) في الاتجاه الصحيح إلا أنها اقتصرت حتى الآن على المقاطع العرضية لامتصاص الأشعة فوق البنفسجية.
关于臭氧吸收截面的研究工作正朝着正确的方向推进，但是目前仅限于紫外线截面。 - وتتواصل جهود وضع المقاطع العرضية لامتصاص الأوزون (ACSO) في الاتجاه الصحيح إلا أنها اقتصرت حتى الآن على المقاطع العرضية لامتصاص الأشعة فوق البنفسجية.
关于臭氧吸收截面的研究工作正朝着正确的方向推进，但是目前仅限于紫外线截面。 - (ب) حماية الصمامات بأغطية، حيث يجب تزويد الأغطية بثقوب تنفيس (تهوية) تكون مساحتها المقطعية كافية لتفريغ الغاز في حالة حدوث تسرب من الصمامات؛ أو
阀门用帽盖加以保护。 帽盖必须有截面积够大的排气孔能在阀门漏气时将气体排空； - وقد رصد رادار الغﻻف الجوي اﻷوسط والعلوي )رادار MU( بجامعة كيوتو اليابانية ، تغايرا ﻷجسام مجهولة لمدة ٠٢ ثانية في المقطع الراداري المستعرض (RCS) .
日本京都大学的中高层大气雷达能够观察未知物体的雷达截面变化，为时20秒钟。 - ﻻ تستطيع نظم مراقبة الفضاء الحالية تتبّع اﻷجسام الموجودة في المدار اﻷرضي المنخفض التي يقل مكافىء القطر اﻻسمي لمقطعها المستعرض الراداري عن ٠١ سم .
目前空间监测系统尚无法跟踪低地球轨道上雷达截面当量直径不到10厘米的物体。 - `3 ' سب و سش هي مساحتا مقطع الإمساك النيتروني الحراري (بوحدات بارنز) للبورون والعنصر ش الموجودين في الطبيعة.
三) 对于自然发生的硼和Z元素，它们的热中子拦截横截面（以靶恩为单位）分别为σz和σB。 - وتشمل الإجراءات المتعلقة بتقييم المخاطر بفاعلية إجراء تقييمات حاسوبية شاملة وتبادل المعلومات بين وحدات الجمارك الداخلية والوكالات الوطنية والأجنبية الأخرى.
有效评估风险的程序包括计算机截面评价，国内海关单位和其他国家机构及外国机构交流信息。 - 1- ينبغي الاسترشاد بنتائج مسح الشاطئ المشار إليه في المطالبة رقم 5000359 لتوزيع المقاطع العرضية وإجراء التحاليل الكيميائية.
应当使用第5000359号索赔中提到的沿海目视考察的结果指导截面抽样和化学分析的工作分布。 - `3 ' سب و سش هي مساحتا مقطع الإمساك النيتروني الحراري (بوحدات بارنز) للبورون والعنصر ش الموجودين في الطبيعة.
(三) 对于自然发生的硼和Z元素,它们的热中子拦截横截面(以靶恩为单位)分别为σz和σB。 - ﻻ تستطيع نظم المراقبة الفضائية الحالية تعقّب اﻷجسام في المدار اﻷرضي المنخفض التي يقل مقطعها العرضي الراداري في مساحة الصدى عن ٠١ سم من مكافئ القطر اﻻسمي .
目前空间监测系统尚无法跟踪低地轨道上雷达截面当量直径不到10厘米的物体。 - ولهذا الغرض ستؤخذ عينات من 000 1 مقطع عرضي بواسطة التجويف بالضغط الهوائي في عشرة مواقع حُددت لأخذ عينات من الشُعب المرجانية على كل من اليابسة والجزيرة.
为此将在十个大陆和岛屿珊瑚礁取样点作空气采样，以采取1,000个截面抽样。 - الآن وفرت دراسات التحليل الطيفي المختبرية الإضافية الأساس للمضي قدماً باتجاه وضع الصيغة النهائية للتوصيات بشأن أفضل المقاطع العرضية لامتصاص الأوزون في الأشعة فوق البنفسجية.
更多的实验室光谱研究现已为最终确定有关最佳紫外线臭氧吸收截面的建议奠定了基础。 - " (ه( مساحة المقطع العرضي للتصريف في وسيلة تنفيس الضغط المحملة بنابض والقرص القصم بالمليمتر المربع. " .
" (e) 弹簧式降压装置和易碎盘以平方毫米表示的流动截面积。 " 。 - " (د) ساحة المقطع العرضي للتصريف في وسيلة تنفيس الضغط المحملة بنابض والأقراص القصمة بالمليمتر المربع. " .
" (d) 弹簧式降压装置和易碎盘以平方毫米表示的流动截面积。 " 。 - نسبة ارتفاع القسم مقابل عرض القسم الذي يشار إليه أيضاً باعتباره نسبة الجانب (50 في المائة من العرض أو نحو 102 ملم في هذا المثال)
50 - 截面高度相对于截面宽度的比例，也被称为长宽比（本例中宽度的50%或大约102毫米）