战争罪行阿拉伯语例句
例句与造句
- ونظام العدالة الوطني ينطوي على التحقيق في جرائم الحرب وملاحقة مقترفيها.
国家司法体制负责调查和惩处战争罪行。 - دعم مكتب المدعي العام لمحاكمة مرتكبي جرائم الحرب في المحاكم الوطنية
检察官办公室对各国起诉战争罪行的支持 - التنفيذ الفعلي للاستراتيجيات الوطنية المتعلقة بجرائم الحرب
有效执行波斯尼亚和黑塞哥维那战争罪行国家战略 - فعمليات مقاضاة جرائم الحرب قد عانت نتيجة لعدم كفاية النظام الداخلي.
国内制度的不足影响了对战争罪行的起诉。 - وبدأت التحقيقات الأولية فيما يتعلق بخمس جرائم حرب جرى الإبلاغ عنها
已对报告的5宗战争罪行案件开始初步调查 - وفي واقع الأمر، إنه جريمة حرب وتهديد للسلام الدولي.
事实上，它是战争罪行，是对国际和平的威胁。 - وتجري الآن تحقيقات في جميع جرائم الحرب المرتكبة في كوسوفو.
目前正在调查在科索沃犯下的所有战争罪行。 - تحديات إعمال المساءلة عن جرائم الحرب في البوسنة والهرسك
追究波斯尼亚和黑塞哥维那战争罪行责任的挑战 - وحكومة إريتريا ﻻ تقلقها إمكانية التحقيق في وقوع جرائم حرب.
厄立特里亚政府并不担忧可能的战争罪行调查。 - ومن الأمور الحيوية ألا يشجع المجتمع الدولي جرائم الحرب هذه أو يدعمها.
国际社会绝不能鼓励或支持这些战争罪行。 - وقد أُحيلت هذه القضية إلى وحدة جرائم الحرب التابعة لدائرة شرطة كوسوفو.
此事已交科索沃警察战争罪行股进行调查。 - ومن الواضح أن تلك جريمة حرب وجريمة ذات أبعاد فادحة ضد الإنسانية.
显然这是战争罪行和严重的危害人类罪行。 - (ع) تقييم المشاركة في النزاع المسلح وارتكاب جرائم حرب؛
(p) 评估参与武装冲突和犯下战争罪行的情况； - ويجري التحقيق الرئيسي في تسع قضايا أمام دائرة جرائم الحرب.
战争罪行厅正在进行关于 9个案件的主要审讯。 - ديفيد شيفير، سفير الوﻻيات المتحدة المتجول المعني بمسائل جرائم الحرب
戴维·谢弗,美国主管战争罪行问题的无任所大使