我们的地球阿拉伯语例句
例句与造句
- وعلينا أن نعمل اليوم لإنقاذ الأرض، وإلا لن تعود هذه الأرض لنا مطلقا.
今天我们必须采取行动拯救地球,否则地球将不再成为我们的地球。 - يمرّ عالمنا وكوكبنا اليوم بأزهى الحقب وأصعبها في آن واحد.
今天,我们的地球和我们的世界正处于最好的时期,也正处于最坏的时期。 - عدة عشرات البلايين من الدولارات كل عام - لنا ولكوكبنا.
对于这一切,我们必须为我们和我们的地球找到每年几百亿美元的大量资金。 - جوانب مختلفة من معركة واحدة.
保护我们的地球,协助人们摆脱贫困,促进经济增长,这些都是同一场斗争的不同方面。 - وبغية الحفاظ على كوكبنا الأرضي، يجب ألا نتوقف عن العمل الذي يتطلّبه تغير المناخ.
为了保护我们的地球,我们决不可拖延气候变化所要求采取的行动。 - تحتوي المجلة الفصلية ' ' كوكبنا`` التي تصدر عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة مقالات يعول عليها لشخصيات رائدة.
环境规划署的季刊《我们的地球》刊载知名人士的权威文章。 - وطالما وُجدت هذه الأسلحة في مخزونات الدول الحائزة للأسلحة النووية، ليس لأحد فوق الأرض أمان.
只要核武器国家的储存中还有此种武器,我们的地球就无安全可言。 - فكوكبنا الأرض أصغر من أن يحتمل طويلا ذلك التجاور غير المقبول بين الفقر المدقع والثراء الفاحش.
我们的地球太小了,不能永久维持赤贫同巨富不可接受地夹杂在一起。 - لقد آن الأوان لأن يقوم العالم بعمل تاريخي لإحداث تحول في حياة الناس وحماية كوكب الأرض.
现在全世界应该采取历史性行动,改变人们的生活,保护我们的地球。 - لقد ألحقت البشرية ضررا بيئيا بكوكبنا خلال القرن العشرين، أكثر مما أحدثته خلال القرون السابقة مجتمعة.
在20世纪,人类对我们的地球造成的环境破坏超过过去所有世纪的总和。 - ومع ذلك، فالحقيقة أن دولنا الجزرية تؤدي دوراً نشطاَ في الحفاظ على كوكب الأرض والنهوض به وحمايته.
但实际上,我们岛屿国家正积极发挥作用,维护和促进保护我们的地球。 - ونفهم أنها ترابط في إدارة شؤون كوكبنا وشعوبنا وتنميتها المستدامة.
我们把多边主义理解为在管理和可持续地发展我们的地球和我们各国人民中的相互依赖性。 - لا فائدة من الحديث عن الانتعاش الاقتصادي ما دمنا نعمل على تدمير كوكبنا. فهو حديث لا معنى له.
一面谈论经济复苏,一面破坏我们的地球,这是毫无道理,很不明智的。 - وينبغي ألا تغيب عن أعيننا، أثناء عملية المفاوضات، الصورة الكاملة، ألا وهي صون كوكبنا.
" 在谈判过程中,我们不应忽略大局,这就是维护我们的地球。 - وترتبط ثروتنا الاقتصادية والروحية ارتباطا مباشرا بالاستخدام المعقول للثروات التي تعطينا إياها أمنا الأرض.
我们的经济和精神财富与尊敬地利用我们的地球母亲希望传给我们的财富直接有关。