成衣阿拉伯语例句
例句与造句
- وهناك أيضاً صناعة ملابس كبيرة. وتعد الموانئ البحرية مصدراً كبيراً للدخل.
同时，还有较大规模的成衣制造业，相当大的收入源自海港。 - وتمثل السلع الإلكترونية والكهربائية والألبسة والمنسوجات فئات البضائع الأخرى الرئيسية التي تستوردها البلدان المتقدمة من البلدان النامية.
其次大宗产品是电子和电器、成衣和服装产品。 - وفي صناعة الملبوسات، غالباً ما يكون الإنتاج المادي للسلع مفصولاً عن التصميم والتسويق والتوزيع.
在成衣业，产品的实际生产往往与设计、营销和销售相分离。 - 1986 رئيس المكتب الدولي للنسيج والملابس والناطق باسم البلدان النامية في المفاوضات المتعلقة بالترتيب المتعدد الألياف
国际纺织和成衣局局长、发展中国家多纤维安排谈判发言人 - وقطاع الملبوسات هو مثال جيد لتوضيح ديناميات سلسلة القيمة التي يحركها المشترون (الشكل 3).
成衣就是一个实例，展示了买方驱动的价值链的动态(图3)。 - وتم توظيف ٤٠ متخرجة من دورات الخياطة في مركز خان الشيح لدى مصنع محلي لﻷلبسة.
汗埃什赫中心缝纫课程的40名毕业生被当地一家成衣工厂聘用。 - وتستأثر العاملات بالنسبة الغالبة من الأعمال التي تكلف بها هذه المصادر الخارجية، وخصوصاً في مجال صناعتي الملابس والأحذية(18).
此外，在成衣和鞋类工业，这种承包工作往往以女工为主。 - وإجمالاً شهدت أسعار الوحدات اتجاهاً نحو الارتفاع، فيما ظلت أسعار منتجات الملابس الرئيسية تتجه نحو الانخفاض.
总体而言，单位价格呈上升趋势，四大类成衣产品呈下降趋势。 - كما أن منظمة العمل الدولية تشارك مباشرة في برنامج تجريبي ذي شأن في صناعة الألبسة في كمبوديا.
劳工组织还直接参与了柬埔寨成衣业的一项值得注意的试验。 - ورُفع، على وجه الخصوص، الحد الأدنى للأجر في قطاع الملابس الجاهزة إلى 000 3 تاكا في الشهر.
特别是，成衣部门的最低工资已增加至每月3,000塔卡。 - واسفر التباطؤ الاقتصادي العالمي عن فرض تقييدات خطيرة تواجهها حاليا صناعة الألبسة الجاهزة والصادرات من أسماك القريدس (سراطين البجر).
目前全球经济发展放缓严重限制了孟加拉国的成衣和虾出口。 - وفي القطاع الصناعي، نجد أن مشاركة المرأة ظاهرة على نطاق واسع في صناعة التشييد والإلكترونيات والملابس وتجهيز الروبيان.
在产业部门，妇女大多工作在建筑、电子、成衣和虾加工等行业。 - وحدث تسريح للموظفين في عدد من قطاعات الاقتصاد المنخفضة الأجور، ولا سيما في قطاعات النسيج وصنع الملابس والأحذية.
一些低薪的经济部门，主要是纺织、成衣和制鞋业暂时解雇工人。 - وأنشئت في الأسواق الرئيسية في العاصمة منظمات نقابية لحماية ودعم العاملات والعاملين في صناعة الملابس.
在首都的大型市场成立了工会组织，旨在保护和支持从事成衣业的男女。 - وقد تبيَّن أن للنساء العاملات في صناعة الملبوسات في مدغشقر مستوى تعليمياً متدنياً لكنه مماثل عموماً لمستوى الرجال.
马达加斯加成衣业就业的妇女与男人相比教育水平稍低但大体相当。