意大利政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد اشتركت في رعاية حلقة العمل هذه حكومتا أوغندا وإيطاليا.
讲习班由乌干达和意大利政府共同主办。 - وقدمت حكومة إيطاليا الدعم لﻷنشطة التي تم اﻻضطﻻع بها في هذا المجال.
意大利政府对该领域的活动提供支助。 - وطلبت الآلية توضيحا من حكومتي البرتغال وإيطاليا.
本机制已要求葡萄牙政府和意大利政府作出澄清。 - وردﱠت الحكومة اﻻيطالية بأن التحقيق القضائي لم يُستكمل بعد.
意大利政府答复说，有关的司法调查尚未结束。 - وتدرس الحكومة اﻹيطالية اتخاذ تدابير جديدة ضد المنتهكين المحتملين.
意大利政府正研究新的措施对付可能的违犯者; - وقد تكرمت الحكومة الإيطالية بالموافقة على كفالة الوفاء بهذه المتطلبات.
意大利政府已大方地同意确保提供这些需要。 - (أ) تشمل مباني المكاتب وهياكل الورش التي وفرتها حكومة إيطاليا.
a 包括意大利政府提供的办公楼和培训设施。 - وقد أمكن إعداد التقرير بفضل الدعم المالي الذي قدمته حكومة إيطاليا.
报告是在意大利政府的财政援助下完成的。 - وقدمت حكومة إيطاليا دعما تمويليا من أجل التدريب والمعدات معا.
培训和设备的资金支助均由意大利政府提供。 - ورد أول تحذير بوجود مشكلة من الحكومة الإيطالية.
12． 关于出问题的最初提醒注意来自意大利政府。 - ولذلك فإنها ترى أن المسؤولية تصبح قائمة من تلك اللحظة.
因此，意大利政府认为，责任是从那时起存在。 - (أ) تشمل مباني المكاتب وهياكل الورش التي وفرتها حكومة إيطاليا.
a 包括意大利政府提供的办公楼房和车间结构。 - (أ) تشمل مباني المكاتب وهياكل الورش التي وفرتها حكومة إيطاليا.
a 包括意大利政府提供的办公大厦和车间建筑。 - والحكومة الإيطالية ملتزمة التزاما تاما بالتصدي لهذه الفجوة الشديدة الخطورة.
意大利政府完全承诺消除这一非常巨大的差距。 - وقدمت الحكومة الإيطالية كذلك المساعدة فيما يتعلق بترميم سجن النساء في كابول.
意大利政府还协助装修喀布尔的女监狱设施。