情况中心阿拉伯语例句
例句与造句
- تم التنفيذ في جميع بعثات حفظ السلام
● 情况中心信箱自动报告工具:已在所有维和特派团安装 - يرأس مركز العمليات في إدارة حفظ السلام رئيس يكون مسؤولا أمام مدير المكتب
维持和平情况中心主任对办公室主任负责。 - ويغطي مركز العمليات في إدارة عمليات حفظ السلام التطورات السياسية والأمنية.
维和部情况中心负责政治和安全事态发展情况。 - ويوفر مركز العمليات اﻻتصاﻻت مع البعثات الميدانية على مدار الساعة.
情况中心要提供与外地特派团每天24小时的通信。 - 4-6 يرأس مركز أوضاع عمليات حفظ السلام رئيس يكون مسؤولا أمام مدير المكتب.
6 维持和平情况中心主任对办公室主任负责。 - وسيكون مركز العمليات، الكائن الآن في مكتب العمليات، عماد هذا الجهد.
目前隶属行动厅的情况中心将作为这一工作的主力。 - وإنشاء الوكالة العام الماضي لمركز للحوادث والحالات الطارئة عمل جدير بالثناء.
我们赞扬原子能机构去年成立了事故和紧急情况中心。 - ووجد المكتب أن المواءمة بين مسؤوليات مركز العمليات وموارده غير واضحة بالقدر الكافي.
监督厅发现,情况中心的责任和资源分配不够明确。 - ويقدم مركز العمليات معلومات شفوية يتبعها إبلاغ عن الخسائر يصدره مكتب المستشار العسكري.
先由情况中心口头通知,再由军事厅送达伤亡通知。 - موجز يومي لمركز العمليات وتقارير خاصة عن الحالات التشغيلية وحالات الأزمات
情况中心关于行动情况和危急局势的每日简报和特别报告 - ' 2` مركز عمليات توصيل البيانات في حالات الطوارئ (000 12 دولار)؛
㈡ 情况中心紧急状况数据连通性(12 000美元); - وكان العنصر الثالث لعملية إعادة التنظيم هو إتمام نقل مركز العمليات إلى مكتب العمليات.
改组的第三个内容是完成情况中心到行动厅的转移。 - تم إدماج مركز العمليات، الذي كان يقع من قبل ضمن البرنامج الفرعي 1، مع مكتب العمليات.
情况中心(以前属于次级方案1)纳入行动厅。 - ' 3` مركز عمليات نظام الإخطارات في حالات الطوارئ (000 40 دولار).
㈢ 情况中心紧急状况数据通报系统(40 000美元)。 - وقد نقل مركز العمليات، الذي كان موجودا سابقا في مكتب اﻷمين العام، الى مكتب العمليات.
以前属于副秘书长办公室的情况中心已转属行动厅。