性治疗阿拉伯语例句
例句与造句
- الحوامل لأكثة من 4 أشهر (1.88 في المائة من مجموع السكان)
总人数 孕妇 > 4个月(预防性治疗的1.88%) - ولم يتلق العلاج الوقائي بعقار أيسونيازيد (isoniazid) من المصابين بالفيروس سوى 0.2 في المائة.
而接受了异烟肼预防性治疗的艾滋病毒感染者只有0.2%。 - ويتلقى الأطفال في تلك المؤسسات التعليمية علاجاً تقويمياً تحت إشراف خبراء متخصصين.
在那里,儿童除了学习之外还可在专家的监督下获得持续性治疗。 - 124- ولكي يتم استخدام العلاج الإلزامي، يجب أن يكون المريض مجنوناً أو في حالة من الاضطراب العقلي.
使用强制性治疗的前提是患者必须精神失常或有精神障碍。 - وأمكن بفضل هذه العملية تأمين العلاج الوقائي على أساس متقطّع للنساء الحوامل للحيلولة دون إصابتهنّ بالملاريا أثناء فترة الحمل.
还为孕妇进行间歇假定性治疗,以防止怀孕期间患疟疾。 - إعفاء مرضى اﻷمراض المزمنة العالية التكلفة مثل حاﻻت التﻻسيميا والقصور الكلوي والسرطان؛
免除患慢性治疗费用大疾病(如地中海贫血症、肾衰和癌症)患者的医疗费用; - وتم تقديم التدريب والعقاقير إلى 11 منظمة غير حكومية لتنفيذ المعالجة الافتراضية المتقطعة للحوامل.
向11个非政府组织提供了培训和药品,以便为孕妇实行间歇假定性治疗。 - وحوالي نصف النساء وثلث الرجال لهم أفضلية محددة تتصل بنوع الجنس، ويفضلون في العادة اﻹناث المعالجات.
大约一半的妇女和三分之一的男子有性别选择,通常喜欢女性治疗专家。 - وهي تدبير نجحنا فيه نجاحا رائعا.
改进后勤管理和间歇假定性治疗都带来了好处 -- -- 我们在间歇假定性治疗方面做得非常好。 - وهي تدبير نجحنا فيه نجاحا رائعا.
改进后勤管理和间歇假定性治疗都带来了好处 -- -- 我们在间歇假定性治疗方面做得非常好。 - (ج) توفير إمكانية الحصول على قدم المساواة على العلاج الإنجابي لجميع النساء في أيرلندا الشمالية دون تمييز.
(c) 使北爱尔兰境内所有妇女都能不受歧视地平等获得生殖性治疗。 - ويشكل تصنيف الميثادون والبوبرينورفين على أنها مواد غير قانونية عائقا إضافيا يحول دون الحصول على علاجات الارتهان بالمخدرات().
把美沙酮和丁丙诺啡归为非法药物增加了获取这些毒品依赖性治疗的障碍。 - ويمكن الحد بشكل هائل من أثر الملاريا على النساء الحوامل ومواليدهن الجدد باستعمال العلاج الوقائي المتقطع الموصى به مؤخرا.
新近建议使用的间隙性预防性治疗可大幅减少疟疾对孕妇和新生儿的影响。 - 75- وإضافة إلى ذلك، هناك تدابير أخرى لكفالة اتفاق استخدام الممارسات التقييدية والعلاج القسري مع حقوق الفرد.
此外,还有其它措施可以确保限制性做法的使用和强制性治疗符合个人的权利。 - وهذا يتطلب تشجيع البحوث الطبية والأشكال المبتكرة من العلاج والتطبيق المرن للقواعد الدولية التي تحمي الملكية الفكرية.
这要求促进医学研究和创新性治疗方法,以及灵活适用保护知识产权的国际规则。