性别研究阿拉伯语例句
例句与造句
- أستاذة، مديرة مركز الدراسات الجنسانية في جامعة فيلنيوس، ليتوانيا (منذ عام 2000)
2000年起，立陶宛维尔纽斯大学性别研究中心主任兼教授 - ويشارك سنويا حوالي 300 طالب في الدورات الدراسية المتعلقة بالدراسات الجنسانية في جامعة فيلنيوس.
维尔纽斯大学每年约有300名学生选修性别研究课程。 - وأردفت أن المجلس قد خلص إلى أن هناك حاجة إلى مركز وطني للبحث المتعلق بنوع الجنس.
该理事会已得出结论认为必须设立全国性别研究中心。 - ويجري في الكثير من الأحوال إقامة علاقة بين النساء أو الدراسات الجنسانية وبين التعليم والمناهج التعليمية.
妇女或性别研究与教学和课程之间常常有一定的联系。 - ولدى جامعة أكوريري أيضا خطط لتقديم برامج في دراسات نوع الجنس اعتبارا من عام 2003.
阿库雷里大学也计划从2003年开始开设性别研究课程。 - ووفقا للأرقام التي صدرت في عام 2003، يضم البلد 22 وحدة عاملة للأبحاث الجنسانية.
根据2003年的数据，乌克兰境内有22家性别研究中心。 - وتلقى ضباط الشرطة تدريباً مستمراً في مجال الدراسات الجنسانية وحقوق الإنسان وإسداء المشورة العامة.
官员持续不断地得到性别研究、人权和一般咨询方面的培训。 - أستاذة زائرة، برنامج الدراسات الجنسانية، جامعة ولاية ايداهو، الولايات المتحدة الأمريكية (2005-2008)
2005年至2008年 美国爱达荷州大学性别研究项目客座教授 - وتضطلع مؤسسات أخرى بأنشطة في مجال البحث والتعليم بشأن السكان ونوع الجنس.
其他机构也在人口和性别研究与教育领域中开展活动，其中主要有： - وفي المجال الجامعي السويسري، لا يزال إضفاء الطابع المؤسسي على دراسات نوع الجنس دون المستوى الدولي.
在瑞士大学中，与其他国家相比，性别研究很少被制度化。 - ويجري اليوم الترويج للدراسات المتعلقة بنوع الجنس بشكل رئيسي على المستوى المشترك بين الجامعات والمستوى الوطني.
如今，性别研究的促进工作主要在大学间和国家层面展开。 - و " مركز دراسات المرأة وبحوث نوع الجنس " هو أكبر وحدة للبحوث المتعلقة بالمرأة في النرويج.
妇女研究和性别研究中心是挪威最大的妇女问题研究机构。 - 190- وفيما يختص بالبرامج الدراسية، تتاح دراسات جنسانية ممولة حكومياً في مرحلة الدراسات العليا.
在修读课程方面，现时有由政府资助的研究生程度的性别研究课程。 - فيرتمبرغ للتعليم العالي (بادن - فيرتمبرغ)
设立项目，将巴登-符腾堡州各高等教育机构的女性及性别研究制度化（巴登-符腾堡） - وفيما يختص بالبرامج الدراسية، تتاح دراسات جنسانية ممولة حكومياً في مرحلة الدراسات العليا.
在修读课程方面，香港现时有由政府资助的研究生程度的性别研究课程。