性别层面阿拉伯语例句
例句与造句
- ولذلك، ينبغي النظر في البعد الجنساني، في جميع مداولاتنا.
因此，我们所有的审议都应考虑到性别层面。 - 600- هناك أبعاد جنسانية مهمة في جميع جوانب تغير المناخ.
气候变化的所有方面均有重要的性别层面。 - (ج) إيلاء اهتمام خاص للبعد الجنساني للعنف والتعامل معه؛
(c) 特别注意并处理暴力行为的性别层面； - الاقتصادية التي تمر بها الشعوب الأصلية؛
(b) 从性别层面看待土着民族所处的社会经济境况； - ونحن نقر كذلك بأن للعنف ضد الأطفال بعدا جنسانيا.
我们还确认，暴力侵害儿童行为具有性别层面。 - 9- أبعاد التشريد الجنسانية المرتبطة بالكوارث الطبيعية وتغير المناخ
自然灾害和气候变化引发的流离失所的性别层面 - (ج) إيلاء عناية خاصة للبعد الجنساني للعنف والتصدي له؛
特别关注和惩处出于性别层面因素的暴力行为； - (هـ) زيادة إدراج البعد الجنساني في أنشطة الإدارة ونواتجها
(e) 将更多有关该部活动和产出的性别层面纳入 - حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الأبعاد الجنسانية للهجرة الدولية
关于国际移徙的社会性别层面的高级别小组讨论会 - حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الأبعاد الجنسانية للهجرة الدولية
A. 关于国际移徙的性别层面的高级别小组讨论会 - (ﻫ) كفالة تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع الخطط الإنمائية الوطنية؛
(e) 确保性别层面纳入国家所有发展计划； - وكان تركيز منتدى عام 2010 ينصب على الأبعاد الجنسانية للإحصاءات الصحية.
2010年论坛的重点是卫生统计的性别层面。 - فوقد اختفى البُعد الجنساني إلى حد كبير أثناء النزاع في أيرلندا الشمالية.
北爱尔兰冲突中的性别层面大部分被隐藏了。 - اجتماع فريق الخبراء بشأن الاستراتيجيات الجديدة للتدريب وبناء القدرات في المجال الجنساني
性别层面问题培训和能力建设新战略专家组会议 - ومن المهم أن تظل الاعتبارات الجنسانية محور تركيز نهج شامل.
重要的是，性别层面仍然是综合办法中的一个重点。