性传染病阿拉伯语例句
例句与造句
- توعية الزبائن بظاهرة الاتجار بالنساء لاستغلالهن جنسيا وبأخطار العدوى بالأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي
让嫖客认识为性剥削目的贩运妇女的现象和性传染病的传播危险; - إذا كان مصاباً بفيروس لمرض معدٍ خطير مدرج في قائمة تصدر عن السلطة التنفيذية المختصة
如果他或她感染了有关行政机关公布名单上的危险性传染病病毒; - وهذا يشير إلى أن هذا الوباء يتسم بالتركيز في بيرو (وفقاً لتعريف البنك الدولي).
这就显示,该病在秘鲁是一种集中性传染病(根据世界银行的定义)。 - وتجرى عدة مرات في السنة عمليات تفتيش تقوم بها دوائر الأمن التابعة لكل مختبر تتصل أنشطته بالأمراض المعدية الحادة.
每个急性传染病研究实验室的安全人员一年进行数次视察。 - ويكفل الحصول على الرفالات للأشخاص الذين يتم تشخيص إصابتهم بالأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي وفيروس نقص المناعة البشرية.
确保向被确诊为性传染病和艾滋病毒的患者提供安全套。 - Study on Sexual Behaviour and Sexually Transmitted Diseases Among Maroon and Indigenous Populations in the Hinterland of Suriname.
《对苏里南腹地丛林黑人和土着人中性行为和性传染病的调查》, - وأعادت أمانة الصحة التابعة لحكومة هندوراس صياغة الاستراتيجية لإتباع نهج شامل في مكافحة الأمراض المنقولة جنسيا.
洪都拉斯政府卫生秘书处重新制定战略,以全面的方法处理性传染病。 - وينبغي تبادل المعلومات المتعلقة بأي حالة لتفشي الأمراض المعدية الحادة وفقاً للممارسة الحالية للمنظمات الدولية ذات الصلة.
应按照有关国际组织的通行做法分享任何关于急性传染病突发的信息。 - ـ تغيير السلوك والعقليات إزاء مشاكل السكان )الختان، حقوق المرأة، التخطيط العائلي، اﻷمراض الجنسية المعدية(
- 在人口问题(割礼、妇女权利、计划生育、性传染病)上改变行为和心态; - وفي الوقت ذاته، بدأت أفريقيا تشهد وباء من الأمراض المعدية والعلل المتصلة بأساليب المعيشة.
与此同时,非洲还面临着新出现的流行性传染病和与生活方式有关的种种疾病。 - لا يمكن لأي بلد بمفرده أن يعالج بفعالية المخاطر الرئيسية التي تهدد الصحة العامة مثل الأمراض المعدية الوبائية.
没有一个国家可独自有效解决流行性传染病等任何重大公共卫生威胁。 - بل يتعين الإعلان عنه باعتباره مرضا ينتقل بالاتصال الجنسي ويتعين تبليغ هذه البيانات رقميا كل شهر إلى وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية.
它应该作为性传染病申报,这方面数字应每月通报卫生和福利部。 - والأهداف العامة لهذا البرنامج هي أولا التحسب لحالات الحمل لدى المراهقات، وثانيا، اتقاء الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي والإيدز.
该计划的总体目标首先是防止少女怀孕,其次是预防性传染病和艾滋病。 - والأمراض المعدية مقسمة تقسيماً فرعياً إلى أمراض معدية حادة، وأمراض معدية مزمنة، وأمراض محددة، بما فيها الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي.
传染病又分为急性传染病、慢性传染病和特殊传染病,包括性传染病。 - والأمراض المعدية مقسمة تقسيماً فرعياً إلى أمراض معدية حادة، وأمراض معدية مزمنة، وأمراض محددة، بما فيها الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي.
传染病又分为急性传染病、慢性传染病和特殊传染病,包括性传染病。