志愿组织阿拉伯语例句
例句与造句
- ومنذ عام 1989، شهدنا زيادة سريعة في عدد المنظمات التطوعية.
1989年以来，我们看到志愿组织数目迅速增加。 - وهناك عدة ملايين من منظمات العمل التطوعي التي لا تسعى إلى تحقيق الربح في جميع أنحاء العالم.
全世界有数以百万计的非营利志愿组织。 - وبعض المؤسسات والمنظمات الطوعية كان لها رأي انتقادي بالنسبة لإنشاء جهاز تنفيذ مشترك.
某些机构和志愿组织对共同执法机构持批评态度。 - وهي مسجلة أيضا في وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية كمنظمة تطوعية خاصة.
本协会还是在美国国际开发署注册的私营志愿组织。 - ومن أشكال الخصخصة الاستعانة بمنظمات طوعية أو خاصة كمصادر خارجية لتقديم الخدمات.
一种私有化形式是将服务外包给志愿组织或私人组织。 - (أ) توفير تمويل متكرِّر للمنظمات الطوعية الراغبة في إنشاء مراكز؛
a）为愿意建立儿童保育中心的志愿组织提供经常性资金； - والمؤسسة مسجلة أيضا مع وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية بوصفها منظمة طوعية خاصة.
基金会也在美国国际开发署注册为一家民间志愿组织。 - 102- ويمكن للأحزاب السياسية والمنظمات الطوعية أن تمارس أنشطتها بحرية وفقاً لنظمها الأساسية وبرامجها.
政党和志愿组织可根据其章程和方案自由开展活动。 - وتوفير الخدمات اﻻجتماعية نشاط يضطلع به القطاع الطوعي وغير الحكومي منذ أمد طويل.
提供社会服务是志愿组织和非政府组织的一项长期活动。 - ١٤-١٦ ينطوي تعزيز التنمية على شراكة بين القطاعين العام والخاص والمنظمات الطوعية.
16 促进发展需要公营部门、私营部门和志愿组织组成伙伴。 - تعتبر الجمعية منظمة طوعية وطنية أنشئت عام 1983 في السودان.
哈瓦妇女协会是一个全国性志愿组织，于1983年在苏丹成立。 - تسهيل تطور الشبكة العالمية للمنظمات غير الهادفة للربح، وخاصة المنظمات غير الحكومية أو التطوعية.
促进全世界非营利组织尤其是非政府或志愿组织网的发展。 - رتبت المنظمة حلقة عمل عن الأهداف الإنمائية للألفية.
妇女、教育和发展国际志愿组织组办了一个关于千年发展目标的讲习班。 - كما أُنشئ بموجب هذا القانون سجل للمنظمات الطوعية ومجلس القطاع الطوعي.
根据这一法律，还设立了《志愿组织登记册》和志愿组织理事会。 - كما أُنشئ بموجب هذا القانون سجل للمنظمات الطوعية ومجلس القطاع الطوعي.
根据这一法律，还设立了《志愿组织登记册》和志愿组织理事会。