心血管病阿拉伯语例句
例句与造句
- وتمثل أمراض القلب والأوعية الدموية، والسرطان، والحوادث وبخاصة حوادث الأطفال مشاكل رئيسية للصحة العامة().
心血管病、癌症和意外事故（特别是儿童意外事故）是公共健康中的主要问题。 - وقد خفضت بلدان الدخل المرتفع من معدلات الوفاة الناجمة عن أمراض القلب والأوعية الدموية عن طريق مزيج من الوقاية والعلاج.
高收入国家已通过预防和治疗相结合的办法降低了心血管病发病率。 - وفي تلك السنة، كانت الأمراض القلبية الوعائية هي السبب الرئيسي للوفاة، تليها بشكل قريب جدا الوفيات بسبب أعمال العنف والحوادث.
同年，心血管病为死亡的首要原因，紧接着就是暴力死亡或意外死亡。 - وفيما يتعلق بالوفيات حسب فئات التشخيص، فقد كانت أمراض القلب والأوعية الدموية والأورام والصدمات النفسية المسببات الرئيسية.
就死亡案例的诊断类别而言，心血管病、肿瘤和外伤是导致死亡的主要原因。 - أنشطة تثقيفية عن أخطار الجرعات المفرطة والأمراض المعدية وأمراض الأوعية الدموية والقلب والاضطرابات الأيضية والنفسانية، وغيرها. معايير النوعية وتدريب الموظفين
有关过量用药、传染病、心血管病、代谢和精神紊乱等疾病的教育活动 - وخضع صاحب البلاغ لعلاج وصفه أخصائي في أمراض القلب وطبيب استشاري لدى معهد البحث العلمي في مجال الأمراض العصبية وجراحة الأعصاب.
神经和精神科研院医生以及一位心血管病专家对提交人进行了治疗。 - ويركّز المرفق باء في المقام الأول على استنتاجات من تلك الدراسة على مدى الحياة ودراسات أخرى تتعلق بالأمراض القلبية الوعائية.
附件B主要侧重于这项生命期研究和与心血管病有关的其他研究的发现。 - وعلى العكس من هذا يقل تكرار حدوث سرطان الثدي بين الأقليات العرقية وكذلك تقل أمراض القلب والأمراض الوعائية بين بعض المجموعات.
相反，少数民族中的乳腺癌发病率高，正如一些人群中的心血管病那样。 - وتجدر الإشارة على وجه الخصوص إلى وضع برامج للوقاية من أمراض الشيخوخة (أمراض القلب والأوعية الدموية والسكر وتخلخل العظام....).
因此，尤其需要制定预防老年病（心血管病、糖尿病、骨质疏松症.）的计划。 - وينبغي تحليل الأمراض المتعلقة بالقلب والأوعية الدموية وغيرها من الأمراض غير ذات الصلة بالسرطان عقب التعرّض للإشعاع، عند تقرير حدود التعرّض.
在确定照射极限时还应分析辐照之后罹患心血管病和其他非癌症疾病情况。 - إن أمراض جهاز القلب والأوعية الدموية لا تسبب الوفاة فقط، بل تؤدي أيضا إلى أن يفقد الناس قدرتهم على العمل قبل الأوان.
心血管病系统的疾病不仅导致死亡，而且造成人们的工作能力过早丧失。 - ٤٣٥- وكان معدل الوفاة الموحد بسبب أمراض أوعية القلب للفئة العمرية ٠-٤٦ سنة قريباً من متوسط هذا المعدل في اﻻتحاد اﻷوروبي في عام ٢٩٩١.
零至64岁年龄组心血管病标准死亡率在1992年接近欧盟平均数。 - 386- ومعدل الوفيات بسبب أمراض سرطان الرئة وأمراض القلب والأوعية يكون أعلى بين العمال غير المهرة والعاطلين الذين يعيشون في ظروف سكنية سيئة.
肺癌和心血管病死亡率在无技术蓝领工人和住房条件差的失业者中最高。 - وتقول الكويت إن البرنامج سيركز على الأشخاص المصابين بأمراض القلب والأوعية الدموية والربو والقرحة والتهاب القولون والاضطرابات النفسية.
科威特表示，该计划将着重于患有心血管病、哮喘、溃疡、大肠炎以及心理异常者。 - تصيب أمراض القلب والشرايين، على نحو متزايد، الشرائح الأصغر سناً من السكان. 6 في المائة من سكاننا البالغين مصابين بمرض السكري.
心血管病逐渐降临到我国最年轻一代的身上。 我国成年人有6%患有糖尿病。