心脏手术阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي أكثر الخدمات، لا تمثّل قوائم الانتظار مشكلة كبرى، لكنها تبطّئ التدخل من جانب بعض التخصصات، مثل جراحة وتقويم العظام، وجراحة القلب، وجراحة العين، والجراحة الصغرى الاختيارية.
在多数服务中，等待名单不是一个大问题，但是对某些外科专业来说这个名单就很长，如矫形外科、心脏手术、眼科手术和非急需的小手术。 - وفي إطار هذه المسابقة، مُنحت جوائز لنظام يضع موارد الاتصالات على شكل شبكة، وهو مشروع افتراضي خاص بالطرق الحسابية لتحديد العلاج الجراحي لمرضى القلب، وبرنامج لبث صور الفيديو عن طريق الهواتف النقالة.
在竞争的框架内，为下列项目颁了奖：将通信资源整理成一个网络系统；用来确定心脏手术患者的预后算法项目；通过手机处理和传输视频数据的软件项目。 - وتم السداد الجزئي للنفقات التي تكبدها المرضى الﻻجئون في مستشفى المقاصد بالقدس وفي مركز الملك حسين الطبي في اﻷردن لقاء الرعاية المتخصصة التي ﻻ تتوفر في المستشفيات المتعاقدة كجراحة القلب.
一些难民病人由于在合同医院无法得到专科治疗,例如心脏手术,需要到耶路撒冷的马克舍德医院和约旦的侯赛因国王医疗中心看病,他们的医药费可报销一部分。 - وتم السداد الجزئي للنفقات التي تكبدها المرضى الﻻجئون في مستشفى المقاصد بالقدس وفي مركز الملك حسين الطبي في اﻷردن لقاء الرعاية المتخصصة التي ﻻ تتوفر في المستشفيات المتعاقدة كجراحة القلب.
一些难民病人由于在合同医院无法得到专科治疗,例如心脏手术,需要到耶路撒冷的马克舍德医院和约旦的侯赛因国王医疗中心看病,他们的医药费可报销一部分。 - فقد توفي اليوم صبي فلسطيني عمره 4 سنوات بعدما منعه الجيش الإسرائيلي من مغادرة قطاع غزة إلى مصر لكي تجرى له عملية جراحية عاجلة في القلب، ليكون ضحية أخرى لتدابير الإغلاق التي تفرضها إسرائيل على الأرض المحتلة.
今天有一名4岁的巴勒斯坦男孩在以色列部队不让他离开加沙地带前往埃及接受紧急心脏手术而死亡，成为以色列持续关闭被占领领土的另一名牺牲者。 - ووقَّعت حكومة جمهورية أوزبكستان مع مصرف " إكزيم بانك " الكوري الجنوبي على اتفاق ائتماني يقضي بأن يخصص صندوق تطوير التعاون الاقتصادي مبلغ 10 ملايين دولار من دولارات الولايات المتحدة لتقديم قروض تفضيلية لمشروع استكمال تجهيز " مركز و.
乌兹别克斯坦政府和韩国进出口银行经济合作发展基金签署协定，为瓦希多夫心脏手术中心医疗设备更新和现代化提供1 000万美元的补贴贷款。 - كما أن المنظمة غير الحكومية الإسرائيلية " إنقذ قلب طفل " تجري جراحات القلب لأطفال فقراء من البلدان النامية وقد حصلت في الآونة الأخيرة على مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقديراً للعمل الذي تؤديه.
以色列的非政府组织 " 拯救儿童心脏组织 " 为发展中国家的贫困儿童施行心脏手术，最近在经济及社会理事会被授予特别咨商地位，这是对其工作的认可。
更多例句： 上一页