心肌阿拉伯语例句
例句与造句
- يا إلهي، كدت أن أبكي واصبت بنوبة (قلبية، لا استطيع المضي يا (نانسي
我的妈。 感觉我快要心肌梗塞了 我干不了啊,Nancy。 - وتراجع أيضاً الفرق بين النساء والرجال فيما يتعلق بعدد الوفيات الناجمة عن حالات الإصابة باحتشاء حاد في عضلة القلب.
急性心肌梗塞所致死亡率的男女差异也缩小了。 - وتراجع أيضاً الفرق المسجل بين النساء والرجال فيما يتعلق بعدد الوفيات الناجمة عن حالات الإصابة بالاحتشاء الحاد في عضلة القلب.
急性心肌梗塞所致死亡率的男女差异也缩小了。 - وخلافا لذلك، فإن للبرتغال أحد أقل معدلات الوفاة من مرض احتباس الدم القلبي في الاتحاد الأوروبي.
相反,葡萄牙是欧盟心肌缺血疾病死亡率最低的国家之一。 - وفي إيطاليا، تموت 000 33 إمرأة كل سنة بسبب احتشاء عضلة القلب فقط.
在意大利,只是由于心肌梗死,每年就有33 000名妇女死亡。 - والذكور أكثر تعرضا لخطر الوفاة من جراء سداد العضلة القلبية، والسرطان، والقرحة المعوية، مقارنة بالإناث.
与女性相比,男性死于心肌梗塞、癌症和消化溃疡的风险更大。 - إن برنامج مكافحة أمراض القلب والأوعية الدموية يركّز على الوصول إلى المناطق الريفية وسجل حالات الإصابة بالذبحة القلبية.
心血管疾病控制方案的重点是深入到农村地区及心肌梗死登记。 - وفي عام 1998، نسب إلى أمراض السرطان 29 في المائة من مجموع الوفيات بينما نُسب إلى أمراض القلب الإقفارية 23 في المائة من الوفيات.
1998年,癌症占死亡总人数的29%,心肌病占23%。 - ومن الناحية التاريخية فبرامج إصﻻح عيوب القلب كانت مصممة ﻹعادة الناس إلى أعمالهم بعد ذبحة قلبية حادة أو جراحة.
传统上,复原方案是为了使患急性心肌梗塞或手术后的病人能够恢复工作。 - 21- وجرى استقصاء العلاقة المحتملة بين احتشاء عضلة القلب الحاد والنبضان المغنطيسي الأرضي والتغيرية في الانحراف المغنطيسي.
人们对急性心肌梗塞、地磁脉动以及磁偏角的变化之间的潜在的关系进行了研究。 - 34- وكانت أمراض السرطان وأمراض القلب الإقفارية أهم أسباب الوفيات خلال السنوات العشر الماضية، حيث نسب إلى كل منهما نحو ربع الوفيات.
癌症和心肌病是过去十年中死亡的主要原因,分别占死亡人数的四分之一。 - أطلق البرنامج عام 2009، وهو يضع في الاعتبار معدل الوفيات العالي من جراء مرض احتشاء عضلة القلب الحاد، البالغ 13.5 في المائة.
该方案于2009年8月启动,并考虑到急性心肌梗死率高达13.5%。 - ومن المخاطر الموثّقة لوسائل منع الحمل الهرمونية، على سبيل المثال لا الحصر، سرطان الثدي، والنوبات القلبية، وارتفاع ضغط الدم، وانسدادات الأوعية الدموية.
有记载的激素避孕药的风险包括但不限于乳腺癌、心肌梗塞、高血压和栓塞。 - وبالتالي، فإنه في المجموعة العمرية 45-54 سنة، يبلغ معدل الوفيات بسبب الذبحة القلبية في الذكور حوالي 4 أو 5 مرات نفس المعدل في الإناث.
因此,在45-54岁年龄组男性心肌梗死的死亡率相当于女性的四五倍。 - أما المستهدفون اﻵن فهم كل من صادف مشاكل قلبية، سواء أكانت ذبحة قلبية حادة أم هبوط في القلب أم عملية جراحية بالقلب.
目前的对象人口是有心脏问题的人,不论是心肌硬塞、心率衰竭或是动过心脏手术。