微博阿拉伯语例句
例句与造句
- وفضلاً عن ذلك، حظيت كل رسالة على تويتر بإعادة إرسالها نحو 60 مرة أي ضعف المعدل المتوسط لإعادة إرسال رسائل تويتر.
此外，每条微博被转发约64次，是平均转发率的一倍。 - ويشمل ذلك صفحة على موقع فيسبوك، وبثا على موقع تويتر، وقناة على موقع يوتيوب().
这包括脸书网页、微博(Twitter)内容和YouTube频道。 - وبوجه عام، أمكن الوصول إلى 30 مليون صيني باستخدام مزيج من تأثير المشاهير ونظام المدونات التفاعلية المختصرة.
总而言之，名人效应加上微博互动使受众达到了3 000万中国人。 - كذلك فإن مستوى الاهتمام الذي تولّد من خلال وسائل التواصل الاجتماعية الصينية ومن ذلك مثلاً في منهاج وايبو كانت تتسم بقوة خاصة.
通过中国的社交媒体例如微博平台也产生了特别强烈的兴趣。 - وكانت كل رسالة من هذه تحظى بـ 460 نقرة، وهو ما يبلغ سبعة أمثال العدد المتوسط للنقرات للرسالة الواحدة.
每条微博的平均点击数为460次，即是平均每条微博点击数的7倍。 - وكانت كل رسالة من هذه تحظى بـ 460 نقرة، وهو ما يبلغ سبعة أمثال العدد المتوسط للنقرات للرسالة الواحدة.
每条微博的平均点击数为460次，即是平均每条微博点击数的7倍。 - وسُجِّل على تويتر ما مجموعه 280 364 2 تغريدة، بالإضافة إلى تغريدات مُكرَّرة عديدة (94).
在推特上发微博的用户总数达到2,364,280个，还有大量转贴(94)。 - لقد أنشأتُ حساب تويتر لها وحصلت مليون وثلاثُ مئة ألف متابع حتى الآن
我帮你开了微博账号 目前为止 有130万粉丝 [字幕OCR： 贾 宝 玉 字幕校对： 贾 宝 玉] - فقد غيرت أدوات جديدة، من قبيل مواقع الويكي والمدونات والمدونات الصغيرة، طريقة جمع المعلومات ومعالجتها ونشرها والوصول إليها.
新的工具，例如微机、博客和微博已经改变了信息的收集、处理、传播和获得。 - وبالإضافة إلى ذلك، غطت الإدارة الحدث تغطية حية من خلال وسائط التواصل الاجتماعي (تويتر وفيسبوك ووايبو وفليكر)؛
此外，新闻部通过社交媒体(推特、脸书、微博和Flickr)对活动进行实况报道； - وفي نفس الوقت، فإن قناة الأمم المتحدة باللغة الصينية على وايبو (Weibo) مستمرة في النمو، إذ تجاوز مجموع متابعيها مليون شخص.
同时，微博上的联合国中文频道继续发展，追随者总人数突破了100万大关。 - ذلك أن الشبكة الاجتماعية الرائدة، فيسبوك، يزورها حالياً أكثر من 40 في المائة من مستخدِمي الإنترنت اليوميين.
由Twitter开创的微博提供了另一种广受欢迎的自我发表模式，每日达到6-7%。 - وقد انتقد السيد رجب في تغريداته إفلات عصابات مسلحة من العقاب، يُزعم أنها تهاجم المدنيين، وألقى باللائمة على وزارة الداخلية.
Rajab先生在微博中批评武装团伙据称攻击平民但未受惩罚，并归罪于内务部。 - 13- وأصبحت الشبكات الاجتماعية وخدمات تبادل الملفات، والمدونات الصغيرة واسعة الاستخدام في الهواتف المحمولة، ولها تأثير مهم في علاقات التفاعل الاجتماعي.
社会网络、文件共享和微博已在移动电话上广泛使用，对社会互动产生了深刻影响。 - فلن يتكلم الممثلون صرحاء عندما يكون آخرون بصدد نشر رسائل على موقع تويتر الشبكي بشأن ملاحظاتهم حتى قبل أن ينتهوا منها.
当其他人在代表作完发言之前就在微博上对其发表评论时，代表们将不会坦率直言。