径流阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتم تغذية طبقة الرقَّة أساسا بمياه الأمطار وبما تُسهم به الطبقات المائية الجوفية الإقليمية.
漫滩含水层主要由地表径流和区域含水层补给，处于无压状态。 - وتواصل المجتمعات المحلية التعامل مع تزايد ماء المطر الملوث بالنفايات والانبعاثات الناجمة عن مخزونات النفايات الخطرة والمواقع الملوثة.
社区继续要应付危险废物储备和受污染场地的径流和排放。 - (ز) الآثار المتوقعة في النظام الهيدرولوجي (الجريَان السطحي، منسوب المياه الجوفية، مستجمعات المياه، الخزَّانات، المناطق النهرية)؛
对水文系统(径流、水床、流域、水库、沿岸地带)的预计影响； - 30- وغالباً ما تجري مياه الصرف الصحي إلى المستنقعات (البواليع) حيث تتبخر بسرعة وتسبب التملح.
径流水往往流入沼泽地(污水井)，而后便很快蒸发，造成盐碱化。 - وتتميز جميع طبقات المياه الجوفية بخاصيتين أساسيتين هما طاقة خزن المياه الجوفية وطاقة تدفق المياه الجوفية.
所有含水层都有两个根本特点：地下水储存能力和地下水径流能力。 - ويشمل ذلك ما ينجم عن الأنشطة البلدية والصناعية والزراعية والترسب الجوي من نفايات وجريان سطحي.
这些活动包括城市生活、工业和农业废物和径流以及大气中的沉积物。 - وبالمثل، يمكن الحفاظ على مياه الأمطار في صنَّاعات أو خزانات للحد من جريان المياه أثناء سقوط الأمطار الشديد.
同样，雨水可在柴笼或贮水池中驻留，减少强降雨过程中的径流。 - وعلى المنحدرات، تسعى التكنولوجيات إلى تقليل سيلان المياه وفقدان التربة إلى الحد الأدنى وتعزيز الرشح.
在山坡上，采用的技术旨在将径流和土壤流失减少到最低程度并促进渗透。 - تطبيق تقنيات حصاد مياه الأمطار والسيول ودراسة ثقافة التغذية الاصطناعية للمياه الجوفية في مناطق الأمل.
采用雨水和径流水储存技术，对在适当地区人工填补蓄水层的技术进行调查； - ويشمل التلوث الناجم عن أنشطة برية نفايات الأحياء السكنية والنفايات الصناعية والزراعية ومياه الصرف فضلا عن الترسب الجوي.
陆上活动造成的污染包括城市、工业和农业废物和径流以及大气沉降。 - لذا، شيدنا في السنغال أحواضا لجمع المياه في المناطق الأكثر انخفاضا، حيث تتجمع المياه الفائضة.
因此，我们在塞内加尔最低洼的地区建起了蓄水池，在那里可以积聚径流水。 - كذلك فإن تدمير اﻷهوار يقلل قدرة اﻷرض على أن تتشرب السيح المائي الغزير مما يفضي بدوره إلى تفاقم أخطار الفيضان.
湿地的破坏降低土地吸收径流的能力,这反过来又增加洪泛的危险。 - ويمثل النتروجين الناجم عن تصريف المجاري وعن مخلفات الزراعة وجريان مياه اﻷمطار في المناطق الحضرية والتهطال الجوي مشكلة خاصة في هذا الصدد.
源于污水排放、农业和城市径流和大气降水的氮是个特别问题。 - ولما كان السكان الواقعون أسفل مجرى الأنهار يعتمدون على ذوبان الأنهار الجليدية، فهم معرّضون لما سيترتب على انحسار الكتل الجليدية من عواقب.
下游人口对冰川径流的依赖使得他们特别易受这种后果的影响。 - ويسمح في كثير من الأحيان بنمو الشرائط العشبية نمواً أساسياً كثيفاً لإبطاء جريان المياه واحتجاز مواد التربة المنجرفة.
往往让草条发展成茂密的基部生长，以减慢径流速度并保留受侵蚀的土质。