强大的阿拉伯语例句
例句与造句
- وتبدو العوامل السياسية محددات قوية في هذا الصدد.
政治因素似乎具有强大的决定作用。 - 159- وقد ظلت النرويج تتميز دائماً بمجتمعها المدني القوي.
挪威一直有一个强大的民间社会。 - بيد أنه ينبغي لها أن تستند إلى مؤسسات قوية.
不过这些都须以强大的体制为后盾。 - إن أمما متحــدة قوية تقوينا جميعا.
一个强大的联合国将增强我们大家的力量。 - فالقانون الدولي القوي يتطلب مؤسسة قضائية دولية قوية.
强有力的国际法需要强大的国际机构。 - إننا بحاجة إلى شراكات قوية وموارد كافية.
我们需要强大的伙伴关系和足够的资源。 - وقدمت هذه السياسات حوافز قوية لحماية البيئة.
这些政策为保护环境提供了强大的激励。 - 22- يمثل تنسيق السياسات على صعيد متعدد الأطراف أداة قوية.
多边政策协调是一种强大的工具。 - مساعدة البلدان في بناء أفرقة وطنية أقوى؛
(一) 协助各国建立更强大的国家小组； - ويُتوقع أن تكون هناك ضربات أخرى أشد قوة.
正在计划进行新的、威力更强大的轰炸。 - يمكن أن تكون العولمة قوة فعالة في الحد من الفقر.
全球化可以是一种强大的减贫力量。 - تقدّم محدود ولكن أسس قوية في قلة من البلدان
进展有限，但在一些国家有强大的基础 - وبشكل عام، يتمتع النظام بأثر مضاعف قوي.
总体而言，这个制度具有强大的乘数效应。 - إنّ الأرضية غريبة . لا تعجبني
Edifis，埃及是世界上最强大的王 国么? - وستقوم البعثة أيضا ببناء قدرة على الرد السريع.
联塞特派团还将建立强大的快速反应能力。