强力阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيكون على هيئة الإدارة العليا أن توجه رسائل قوية ومتسقة لذلك الغرض.
最高层管理人员须为此发出连贯的强力信息。 - وأشار إلى أنه ليس هناك تأييد قوي في اللجنة لإجراء مثل هذا التمييز.
他指出，委员会中无人强力支持这一区别。 - (أ) اعتماد وإنفاذ الأنظمة البيئية والاجتماعية المتعلقة بالتعدين؛
(a) 通过并强力执行与采矿有关的环境和社会法规； - بيد أن الفريق العامل أبدى تأييدا قويا لإدراج الفقرة 3 بصيغتها الحالية.
但工作组表示强力支持列入第3款的现有措词。 - ونعلم أن أعضاء آخرين في المجلس أعربوا عن تأييدهم القوي لهذا الحق.
我们知道其他安理会理事国强力支持这一权利。 - وتحث اللجنة الدولة الطرف، على سن التشريعات ذات الصلة في هذا المجال.
委员会强力敦促缔约国应在这方面通过相关立法。 - وعليه، فإن ردُّ المجتمع الدولي ردّاً قوياً وتوافقياً أمر ملح وضروري.
国际社会因此迫切需要对此作出强力和共同的努力。 - المرحلة 2- إعداد استجابة قوية طويلة المدى للظواهر المناخية؛
阶段2----拟定长期强力应对办法，应对气候现象； - ثم قام موظفو السجن بعد ذلك بحلق ذقنه بالقوة وحبسوه لمدة ثﻻثة أيام.
监狱官员强力把他的胡须刮掉,并把他关了三天。 - ودأبت باكستان على دعم الجهود الدولية بقوة لمكافحة مشكلة الاتجار غير المشروع بالمخدرات.
巴基斯坦强力支持打击非法毒品问题的国际努力。 - وأخيرا فهي تستهدف توفير إطار (كادر) قوي من خبراء الأمن المحترفين.
最后，它旨在建立一个强力的专业安保专家骨干队伍。 - ويشير التقييم الأولي أنه يلزم توفير قوة عسكرية كبيرة وقوية جدا وقادرة على التنقل.
初步评估显示将需要一支强力、机动的大部队。 - وكرروا مساندتهم القوية للممثل السامي ومكتبه في تنفيذ اتفاق السﻻم.
他们重申强力支持高级代表及其办事处执行《和平协定》。 - وإنه تعرض للرش بماء ساخن وماء بارد مضغوط على الرأس والخصيتين والرقبة.
据称，他的头部、睾丸和咽喉受到强力冷热水的冲击。 - أما السلطة التي تسمح بالرفع من شأن الآخر وتنمية قدراته، فهي سلطة إيجابية.
权力也可以用来增强力量和丰富内涵，结果是正面的。