张力阿拉伯语例句
例句与造句
- لا يعتبر أسلوباً يوصى باستخدامه لتفجير الألغام غير الألغام المضادة للأفراد. سلك قَطع وسلك إشعال المفجر صمام يعمل بالميَلان
绊线引信：线遇到张力(或释放张力)则引爆地雷。 - لا يعتبر أسلوباً يوصى باستخدامه لتفجير الألغام غير الألغام المضادة للأفراد. سلك قَطع وسلك إشعال المفجر صمام يعمل بالميَلان
绊线引信：线遇到张力(或释放张力)则引爆地雷。 - وتقدم هذه الدراسة تحليلاً للعلاقة بين سياسات المنافسة والسياسات الصناعية، ومواطن التآزر والتوتر التي تنطوي عليها هذه العلاقة.
报告分析了竞争政策和产业政策之间的联系、协同作用和张力。 - واستُنتج من فحص الخبراء أن وفاة السيد إيشونوف نتجت عن نزيف في الدماغ من جراء حويضة حادة.
专家检查的结论是：Eshonov先生死于由张力亢进引起的脑出血。 - غير أنه ينبغي الإشارة إلى أنه قد توجد أوجه تضارب خاصة بين هذه الأشكال المختلفة من مواجهة الأزمة.
但是，应当指出的是，这些不同形式的反应之间可能存在着特殊的张力。 - واستُنتج من فحص الخبراء أن وفاة السيد إيشونوف نتجت عن نزيف في الدماغ من جراء أزمة فرط التوتر.
专家检查的结论是：Eshonov先生死于由张力亢进引起的脑出血。 - ولا توجد حالياً مادة أخرى خافضة للتوتر السطحي تضاهي سلفونات البيرفلوروكتان من حيث انخفاض التوتر السطحي.
目前，没有其他表面活性剂的表面张力可与全氟辛烷磺酸的低表面张力相匹敌。 - ولا توجد حالياً مادة أخرى خافضة للتوتر السطحي تضاهي سلفونات البيرفلوروكتان من حيث انخفاض التوتر السطحي.
目前，没有其他表面活性剂的表面张力可与全氟辛烷磺酸的低表面张力相匹敌。 - ومن المتوقع أن تشمل هذه اﻷنظمة مرافق اﻹنتاج والتخزين والتفريغ العائمة وشبه الغواصات.
这种系统预期包括浮式生产、储存和卸货船只、半潜式潜水器、张力脚平台和图形浮台。 - وقد سلطت الأزمة الضوء على التوترات المتأصلة التي تظل قائمة بسبب اعتبار قطاع الأغذية قطاعاً يختلف عن غيره.
这场危机突显了存在的内在张力，因为粮食部门被视为不同于其他任何部门。 - ويُزعم أن لهذا المنتج خواص تبليل جيدة ولا يزيد توليد الرغوة وله قدرة جيدة على إعادة الطلاء.
据说，该产品有很好的润湿性，泡沫不会增加，再涂适应性很好。 表面张力适中。 - 39-ينبغي تقديم طلبات حجز مرافق الاجتماعات إلى السيدة ليا جانغ، وحدة خدمات الاجتماعات، الغرفة 224، فندق شيراتون.
预定 39. 应前往喜来登饭店224号房间向会议服务股张力群女士申请会晤设施。 - وتعمل هذه المركبات ذات الصلة بسلفونات البيرفلوروكتان كمواد طاردة للأوساخ وكعوامل تتحكم في الاحتكاك كما أنها تخفض التوتر السطحي والكهرباء الساكنة.
这些化合物会发挥防尘作用，用作摩擦控制剂，并用于减少表面张力和静电。 - في طلاء توتر السطح والتفريغ الاستاتي والتحكم في تلاصق الأفلام التصويرية التماثلة أو الرقمية وأوراق وألواح الطباعة؛
表面张力涂层、静电放电和合成化学物质粘着控制及模拟或数字成像胶片、相纸和印版； - وينبغي توجيه الطلبات للحصول على خدمات للاجتماعات، إلى السيدة ليا جانغ، في وحدة خدمات الاجتماعات، الدوحة، فندق شيراتون، الغرفة رقم 224.
如需会议服务，可向多哈喜来登饭店224号房间会议服务股张力群女士提出。