引言阿拉伯语例句
例句与造句
- والتصدير والمقدمة يتضمنان وصفا واضحا للمعالم الرئيسية للميزانية وأهدافها وأولوياتها.
前言和引言清楚地说明了主要的预算参数、目标和优先重点。 - وترد في مقدمات بعض مجموعات اﻻختبارات وفي التذييل ٦ أمثلة مناسبة لﻹجراءات. "
适当的甄别程序例子载于有些试验系列的引言和附录6。 - (أ) الحكـم الاستهلالـي بشأن مضمون المسؤولية الدولية (المادة 36) 74 24
(a) 关于国际责任的内容的引言条款(第36条) 74 21 - (أ) الحكم الاستهلالي بشأن مضمـون المسؤولية الدوليـة (المادة 36) 82 28
(a) 关于国际责任的内容的引言条款(第36条) 82 25 - 27- أثار إدراج الصكوك الدولية في السياق القانوني المحلي مناقشات عديدة أمام المحاكم التونسية.
国际条约的引言部分在突尼斯法庭引发了广泛的讨论。 - يقدم التقرير لمحة مختصرة عن الحالة السوقية الحالية، وعن التطورات المتوقعة.
引言 报告简要概述了当前的市场状况，以及预期的发展趋势。 - إن السيد و. ت. لا ينكر تماماً أنه قال شيئاً مشابهاً للعبارة المقتبسة.
O.T.先生不完全否认他可能说过类似所援引言论的话。 - وترد الإشارة إلى بعض هذا العمل المنتج على الساحة الدولية في ثبت المراجع أدناه.
国际上这方面的一些作品的引言可见于下面的参考书目。 - ونود أن نشيد بفييت نام على جهودها التشاورية في صياغة الجزء الاستهلالي الموسع من التقرير.
我们赞扬越南与各国协商，编写和扩大报告引言部分。 - روبرت يونغ، نائب المراقب الدائم للجنة الدولية للصليب الأحمر لدى الأمم المتحدة
红十字国际委员会驻联合国副常驻观察员罗伯特·扬 A. 引言 - نص " فاتحة " للمادة ٢١٣٣ مقدمة
三、第12条 " 引言 " 的案文 34 - 1- يوجد توافق عام في الآراء على أن البنى التحتية مفيدة لتحقيق النمو والتنمية.
引言 1. 一个广泛共识是，基础设施有利于经济增长和发展。 - المقدمة تشير المقدمة إلى الفقرة 2 مـن المادة 10، ويجب أن تشير إلى الفقرة 3 مـن المادة 7.
引言部分提及的第10条第2段，应为第7条第3段。 - وترد مناقشة تفصيلية لتلك النقاط في مقدمة التقرير المقدم بموجب العهد.
在《公约》特别报告的引言部分还着重对一些问题进行了详尽的解答。 - وينبغي استخدامه بالترافق مع أي إجراءات للفرز مبينة في مقدمات مجموعات اﻻختبارات ذات الصلة.
这些例子应与有关试验系列引言中所载的任何甄别程序一起使用。