引人注目的阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان هذا التاريخ متنوعًا بصورة لافتة عبر الرحلة المسيحية
这就是在基督教发展过程中 十分引人注目的多样性。 - ! جزء من حل مشكلتك هو أن تجد نظرية منطقية بديلة.
可以找另一个引人注目的替代理论帮你洗清罪名 - إن المسؤولية التي نتقاسمها في اللجنة الأولى هذه هي مسؤولية هائلة.
我们在第一委员会中分担的责任是引人注目的。 - غير أن أهم مساهماته ربما كانت في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية.
或许他最引人注目的贡献是在人权和民主领域。 - (5) تحديد وتنفيذ المشاريع البارزة في بداية الفترة الانتقالية؛
(5) 在过渡开始之时确定和推行引人注目的项目； - والمجال الموسيقي هو المجال الذي يحظى بالتأثير الأبرز على الصعيد الدولي.
该国在音乐领域拥有最引人注目的国际表现力。 - فمنصب رئيس البلدية هو من أكثر الأدوار أهمية في الإدارة المحلية.
市长是地方行政管理中最引人注目的职务之一。 - وقد اعجبت الخبيرة المستقلة بعمل هذه الجماعات في جرجيسا.
独立专家感到引人注目的是，哈尔格萨各团体的工作。 - يُعد ثقب الأوزون الربيعي في أنتاركتيكا أوضح صورة للتغير العالمي.
南极春季臭氧洞是全球变化最引人注目的现象之一。 - وكان ضعف مراقبة الأصناف المغرية هو السبب الرئيسي لهـﺫه الخسائر؛
造成损失的主要原因是对引人注目的物品管制不严。 - ويؤدي ارتفاع أسعار البترول إلى جعل الوقود الحيوي مصدرا بديلا جذابا للطاقة.
油价上升使生物燃料成为引人注目的替代能源。 - والآثار المترتبة على هذه الفروق في معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة هائلة.
识字率方面的这些差别所造成的后果是引人注目的。 - وأُحرز تقدم ملحوظ في التطعيم من أمراض الطفولة الرئيسية.
在主要儿童疾病的疫苗接种方面取得了引人注目的进步。 - وهذا الانخفاض البارز في عمل الأطفال لا يتجسد بالتساوي بين القارات.
引人注目的童工减少现象在各大洲的分布并不均匀。 - فقد نظمّت الهيئة حدثَين بارزين بالتعاون مع مجموعة مختلفة من الشركاء() .
妇女署协同多个伙伴举办了两项引人注目的活动。