开曼元阿拉伯语例句
例句与造句
- وبلغت النفقات الحكومية في الفترة ذاتها ٢٤٦,٢ مليون دوﻻر كايماني، منها مليون دوﻻر كايماني جرى تحويلها إلى اﻻحتياطي العام.
政府在同一期间的开支为2.462亿开曼元,其中包括拨充一般储备100万开曼元。 - وقد قدرت الأضرار والخسائر من جراء الإعصار بنحو 183 في المائة من النائج المحلي الاجمالي، أي ما يبلغ نحو 3 بلايين دولار.
由于飓风造成的破坏和损失大约为国内总产值的183％，相当于30亿开曼元。 - وتبعاً لذلك، فقد انخفض العجز الإجمالي من 14.7 مليون دولار كايماني في عام 2004 إلى 1.7 مليون دولار كايماني في عام 2005.
因此，赤字总数从2004年的4 170万开曼元下降到2005年的170万开曼元。 - وتبعاً لذلك، فقد انخفض العجز الإجمالي من 14.7 مليون دولار كايماني في عام 2004 إلى 1.7 مليون دولار كايماني في عام 2005.
因此，赤字总数从2004年的4 170万开曼元下降到2005年的170万开曼元。 - لذا فإن العجز التجاري بلغ 719.9 مليون دولار كايماني، وهو ما يمثل انخفاضا عن حجمه في عام 2008 الذي بلغ 867.0 مليون دولار كايماني.
因此，贸易赤字为7.199亿开曼元，比2008年的8.67亿美元有所下降。 - ظل قطاع البناء مزدهرا، ففي أوائل عام ١٩٩٩، كانت هناك مشاريع تمت الموافقة عليها أو قيد اﻹنجاز تبلغ قيمتها تقريبا ٢٥٠ مليون دوﻻر من دوﻻرات جزر كايمان.
建筑部门继续很兴旺。 1999年初核准或兴建中的项目约值2.5亿开曼元。 - وزاد إجمالي الواردات بنسبة 36.4 في المائة ليبلغ 990.4 مليون دولار كايماني، مما يعكس الطلب على السلع اللازمة التعمير.
2005年，进口总额增长了36.4％，达到9.904亿开曼元，反映出对重建所用货物的需求。 - لذا حدث عجز تجاري ملحوظ قدره 860.3 مليون دولار من دولارات جزر كايمان، وهو يقل قليلا عن العجز عام 2006 الذي بلغ
因此，可见的贸易逆差为8.603亿开曼元，比2006年的8.687亿开曼元少了一些。 - لذا حدث عجز تجاري ملحوظ قدره 860.3 مليون دولار من دولارات جزر كايمان، وهو يقل قليلا عن العجز عام 2006 الذي بلغ
因此，可见的贸易逆差为8.603亿开曼元，比2006年的8.687亿开曼元少了一些。 - ومع مراعاة الفوائض المتراكمة من قبل، والمبالغ المحولة إلى اﻻحتياطيات، واﻻشتراكات في صناديق المعاشات التقاعدية، فإن الميزانية تظهر فائضا قدره ٤,٥ من مﻻيين الدوﻻرات الكايمانية)٤(.
将从前累积的盈余和拨充储备及养恤金的款项计算在内,显示预算有盈余450万开曼元。 - وبلغت الأضرار المالية التي لحقت القطاع 44.8 مليون من دولارات جزر كايمان، وفقد كل طالب ما يتراوح بين 25 و 40 يوماً دراسياً().
这个部门的财政损失达4 480万开曼元，每名学生损失25至40个上学日。 38 D. 公共卫生 - ووفقا للمعلومات التي قدمتها الدولة القائمة بالإدارة، قُدِّر نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2009 بمبلغ يناهز 278 46 دولارا كايمانيا.
根据管理国提供的资料，估计2009年人均国内生产总值(国内总产值)为46 278开曼元。 - وبلغت نفقات الحكومة الأولية في الفترة نفسها 260.7 مليون دولار كايماني، بما في ذلك 1.23 مليون دولار كايماني حولت إلى صندوقي الاحتياط العام والسكني.
同时期政府的初步支出为2.607亿开曼元，包括转到普通和住房储备基金的123万开曼元。 - وبلغت نفقات الحكومة الأولية في الفترة نفسها 260.7 مليون دولار كايماني، بما في ذلك 1.23 مليون دولار كايماني حولت إلى صندوقي الاحتياط العام والسكني.
同时期政府的初步支出为2.607亿开曼元，包括转到普通和住房储备基金的123万开曼元。 - ولا يدفع مواطنو كايمان أي رسوم دراسية في هذه المدارس، لكنهم يدفعون رسماً سنوياً عن استئجار الكتب تتراوح قيمته بين 100 و 150 دولاراً من دولارات جزر كايمان للطالب الواحد.
开曼人在这些学校免费入学。 但每个学生每年要缴纳100-150开曼元的书本租借费。