建筑费用阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعتقد الفريق أن إيجارات محطات البنزين عادة ما تكون مرتبطة ارتباطاً مباشراً بتكاليف بناء مثل هذه المحطات.
小组相信,油站的租金通常与其建筑费用直接相关。 - (أ) وضع تصنيف للأسباب الرئيسية لحالات تجاوز تكاليف التشييد، وخاصة بالنسبة لأوامر التغيير؛
(a) 对建筑费用超支的主要原因,特别是变更单,进行分类; - طوارئ بنسبة 20 في المائة تقريبا لأعمال التجديد وتكاليف التجديد والأعمال الإضافية وأتعاب الاستشاريين
翻修、建筑费用、辅助工程和咨询费用的意外 开支约为20% - تحقيق وفورات في تكاليف التشييد بإضفاء الطابع المركزي على مرافق تناول الطعام والتخزين والمرافق الطبية.
集中餐饮、医务和仓库储存设施,以此节约建筑费用。 Map - (ب) تشييد مبنى جديد يمكن أن تتقاسم تكاليفه المنظمات الدولية الأخرى الموجودة في جنيف.
(b) 建造新大楼。 日内瓦的其他国际组织也许可以分摊建筑费用。 - وفي الوقت نفسه، كانت التكاليف العامة للبناء أقل بمبلغ 19.5 مليون دولار عن تكاليف التصميم الأصلي().
在这同时,建筑费用总额比原订计划减少了1 950万美元。 25 - وتؤكد التجارب في غرب أفريقيا أهمية الشفافية في عمليات المناقصة من أجل المحافظة على الانخفاض في تكاليف البناء.
西非的经验证实,透明的投标程序对压低建筑费用极为重要。 - وهي تشمل المطالبات بتكاليف ترميم المواقع، والمواد والمعدات المسروقة، وارتفاع تكاليف البناء.
其中包括就工地复工费用、失窃的材料和设备及增付的建筑费用而提出的索赔。 - وزعمت الجامعة أن هذا يشكل إنجازا كبيرا لأن تكاليف المبنى تمثل جزءا كبيرا من مصروفات مشترياتها.
联合国大学称这是重要的成就,因为建筑费用占其采购费用的一大部分。 - وقد ساهمت عدة عوامل في هذا التطور، منها سداد برنامج الأغذية العالمي لتكاليف الإنشاءات في أفريقيا.
有许多因素促成这种情况,包括世界粮食计划署偿还了非洲的建筑费用。 - مجموع تكلفة التشييد المتوقعة (بزيادة 11 في المائة مقارنة بميزانية التشييد البالغة 991 1 مليون دولار)
15亿美元 建筑费用总额预计(比19.91亿美元建筑预算超出11%) - وفيما يخص ملاك المباني، يمكن استعادة تكاليف البناء الإضافية على المدى الطويل عن طريق انخفاض تكاليف التشغيل.
对楼房所有人而言,由于降低了运营费用,所增加的建筑费用可在长期收回。 - وتتصل هذه المبالغ أساسا بتكاليف البناء غير المتكررة المرتبطة بالتعزيزات الأمنية بالمقر وبالمكاتب الموجودة خارج المقر.
这笔经费主要用于支付加强总部和总部以外各办事处安全的一次性相关建筑费用。 - وتستند الاحتياجات التقديرية إلى أسعار السوق ومعدلات قطاع البناء لإيجار المباني التي ستنشأ في لونغ آيلند سيتي وتكاليف التشييد.
所需资源估计数是基于长岛城租赁潜在楼房和建筑费用的市场价和行业平均数。 - (أ) أن يستعرض النهج الذي يطبقه حتى يتمكن من تقدير آثار التضخم في أسعار التشييد الآجلة بما يتماشى مع المؤشرات المنشورة؛
(a) 审查其根据公布的指数就未来建筑费用通胀的影响提取备抵的办法;