建制警察单位阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المتوقع نشر تسع وحدات إضافية من الشرطة المشكلة في الربع الأخير من عام 2010.
9个增加的建制警察单位预计将在2010年第四季度部署。 - وستوفر جيبوتي وحدة الشرطة المشكلة الثانية، ويجري بذل الجهود للإسراع بنشرها.
吉布提将提供第二个建制警察单位，并正在努力加快部署该警察单位。 - وقد أوفد إلى منطقة سيفاري فريق متقدم مؤلف من وحدة شرطة مشكلة أخرى، تضم 72 شرطيا.
由72名警察组成的另一支建制警察单位先遣队部署在塞瓦雷。 - وقدمت للبعثات أيضا عينات لأحجام مختلفة لمعسكرات الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة، حسب المقتضى
还应要求向各特派团提供了军事和建制警察单位营地的各种尺幅的样本 - وكما ذكر في الفقرة 3 أعلاه، لم يدرج في الميزانية اعتماد لنشر وحدات الشرطة الجاهزة.
32．如上面第3段所述，预算中没有为部署建制警察单位提供经费。 - ويتواصل العمل على وضع معايير تدريبية لضباط هيئات الأركان وللوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكَّلة.
继续就军事参谋人员、特遣队和建制警察单位的训练标准进行编制工作。 - موجز الالتزامات المستحقة عن القوات ووحدات الشرطة المشكلة والمعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء الذاتي
A． 在部队、建制警察单位、特遣队所属装备和自我维持方面的负债汇总表 - موجز الالتزامات المستحقة مقابل القوات ووحدات الشرطة المشكلة والمعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء الذاتي
A. 在部队、建制警察单位、特遣队所属装备和自我维持等方面的负债汇总表 - تم القيام شهريا بالتحقق وبعمليات تفتيش خاصة بالجاهزية التشغيلية لجميع الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة.
对所有军事单位和建制警察单位都进行了每月核查和行动准备状态检查。 - وإضافة إلى ذلك، هناك عدد من القدرات المتخصصة التي يوجد عليها طلب كبير للغاية داخل وحدات الشرطة المشكلة المنتشرة.
另外，部署的建制警察单位也有另一些专业能力特别获得青睐。 - ونُشرت وحدات الشرطة المشكلة الست في أبيدجان (اثنتان) وياموسكرو وبواكي وغيغلو ودالوا.
六个建制警察单位部署在阿比让(2)、亚穆苏克罗、布瓦凯、吉格洛和达洛亚。 - كما أجريت دورة تجريبية لتدريب المدربين بغية وضع الصيغة النهائية لمنهج تدريب المدربين الخاص بوحدات الشرطة المشكلة.
还进行了一次培训员试点培训，以确定建制警察单位的培训员培训课程。 - 5-1-1 الانتهاء بنسبة 85 في المائة من بناء معسكرات الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكَّلة ومراكز خفارة المجتمعات المحلية
1.1 军事特遣队、建制警察单位和社区警务中心的营地施工完成85% - وليس من المتوقع معرفة مدى عدد وحدات الشرطة النظامية وتوقيت نشرها إﻻ في أواخر الربع اﻷول من عام ٢٠٠٠.
预计到2000年第一季度末才能了解部署建制警察单位的数量和时间。 - كما استكملت معظم الزيارات الاستطلاعية من أجل الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة لمجموعة الدعم الثقيل.
对大规模一揽子支援计划的军事部队和建制警察单位的大多数考察访问也已完成。