座右铭阿拉伯语例句
例句与造句
- وكأن هذه المقولة أخذت من شعار الأمم المتحدة لسنة التراث الثقافي.
这句话几乎可以被视为联合国文化遗产年的座右铭。 - بالطبع بدون مساهمة دعه فقط لموته الخاص " ذلك شعاري"
[当带]然不会, 「为自己的死尽一份力」 那是我的座右铭 - وينبغي أن يكون التعلم مدى الحياة شعارا لشعب كازاخستان كله.
对于哈萨克斯坦人民而言，终生学习应该是生活的座右铭。 - وشعار الرابطة هو نحن نخدم.
" 我们服务 " 是本组织的座右铭。 - التجارة هدفنا هنا فى تيريل شعارنا , أكثر بشريا من بشرى
在泰瑞，商业是我们的目标 比人类更像人类，，是我们的座右铭 - آمل أن يكون ذلك هو شعارنا كذلك في غضون الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة.
我希望这也是我们在大会第六十五届会议期间的座右铭。 - نحن مساءلون أمام الدول الأعضاء، لكننا لن نستطيع أن نكون أكثر كفاءة بدون دعمهم القوي والثابت.
问责制和透明度仍然是我们的座右铭。 我们向会员国负责。 - وشعار المعهد هو " تحقيق التقدم من خﻻل التقاسم " .
座右铭是 " 通过共享取得进步 " 。 - فليكن هذا شعارنا ونحن نتطلع إلى القيام بالعمل الجوهري للمؤتمر في عام 2004.
在我们展望2004年裁谈会实质性工作之时，让我们以此为座右铭。 - سنواصل المضي قدما، وفقا لشعارنا، إلى الأمام، إلى القمة، إلى المستقبل، معا.
我们将继续奋勇前进，我们的座右铭就是：向前，向上，一起迈步前进。 - وشعارنا هو " الحرية والعدالة والإخلاص والسعادة " .
我们的座右铭是 " 自由、公正、真诚和幸福。 " - وأرى أن أنسب شعار لأفكاري بشأن مستقبل الأمم المتحدة هو الوارد في تقرير الأمين العام بشأن الألفية.
我认为，对于联合国的未来的最适合的座右铭，载于秘书长的千年报告。 - وقد كان شعارهم هو " نزع السلاح أولا والانتخابات لاحقا " .
他们的座右铭一直是 " 先缴械，后选举 " 。 - ويجب أن يكون العمل، وليس الﻻمباﻻة، هو الشعار للقضاء على التعذيب ولتقديم المساندة لتأهيل ضحاياه.
行动,而非冷漠的态度,必须成为消除酷刑和支持其受害者康复的座右铭。 谢谢 - ونناشد الجميع أن يسترشدوا بهذه الكلمات اليوم مثلما جرى الاسترشاد بها عندما تم إنشاء منظمتنا.
我们号召今天的每一个人都象当年我们的组织设立时一样，以这些话为座右铭。