应力阿拉伯语例句
例句与造句
- وشدد على أهمية امتناع الأطراف عن الدعاية المناوئة.
他强调,各方应力行克制,不进行敌对宣传。 - والمادة المقترحة، بعد إعادة صياغتها، تسعى لتحقيق هذه الغاية.
拟议条款重新拟订后应力求达到这一目的。 - وتبعا لذلك، تسعى الآلية إلى اتباع نهج متدرج وشامل.
因此,本机制应力求采取渐进的全面做法。 - وتبعاً لذلك، تسعى الآلية إلى اتباع نهج متدرّج وشامل.
因此,本机制应力求采取渐进的全面做法。 - وينبغي أن يسعى الوسطاء جاهدين لإعادة إحلال السلام على أساس سيادة القانون.
调解人应力争重建基于法治的和平。 - وتبعاً لذلك، تسعى الآلية إلى اتّباع نهج متدرّج وشامل.
因此,本机制应力求采取渐进的全面做法。 - وينبغي أن تشجع الحكومات الرجوع إلى القانون الدولي في تفسير القانون المحلي.
政府应力促使用国际法解释国内法。 - وما الأمر المهم الذي جعلك تقطع خلوتي ؟
有什么事这么重要,你来打断我的反应力训练? - الرجال الذين يحظون بالشجاعة والمرونة هم من ينجحون.
要有勇气 而且[适逃]应力强 这样的人才能成功 - وستتخذ الأمانة التنفيذية خطوات تضمن مشاركة جميع الهيئات المعنية.
执行秘书处应力争让全体有关部门参与其中。 - ويتوخى في البيانات أن تكون موجزة (نحو 5 دقائق) ومركّزة.
发言应力求简洁(5分钟左右),重点明确。 - ومن ثم فإن الطبيعة الإجرائية البحتة لنقاط النظام تتطلب الإيجاز.
因此,程序问题纯属程序性质,应力求简短。 - ويمكن أن تدمج أيضا باعتبارها أكعاب أو سدائل لتخفيف الإجهاد.
此绝热层亦可并用于消除应力衬边或襟翼中。 - وينبغي لعملية تنشيط الجمعية العامة أن تسعى لاستعادة دورها المركزي.
振兴大会的进程应力求恢复大会的核心作用。 - 28- تُسهم الإيكولوجيا الزراعية في تعزيز القدرة على مواجهة آثار تغيُّر المناخ.
生态农业增强了面对气候变化的顺应力。