幾內亞總理阿拉伯语例句
例句与造句
- ويحيط الفريق علما بالخطاب الذي ألقاه رئيس وزراء غينيا والبيانات الصادرة عن القوى الحية، والوزير المكلف بإدارة الإقليم والشؤون السياسية، ورئيس اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة.
小组感谢几内亚总理的发言以及有生力量、领土管理和政治事务部长和全国独立选举委员会主席的发言。 - أثنى القادة على الرئيس المنتهية ولايته، الرايت أونورابل الرئيس مايكل ت. سوماري، رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، وعلى حكومته لرئاسة المنتدى خلال عام 2007.
领导人赞扬临时离任主席、巴布亚新几内亚总理迈克尔·索马雷大酋长阁下及其政府在2007年期间对论坛的领导。 - وأبرز السيد أروره أيضاً أن رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة قد شدّد على تعليم المهارات الحياتية الأساسية وعلى إطلاق 15 موقعاً لمشاريع تجريبية للتعليم في المجتمعات المحلية.
Arore先生还着重指出，巴布亚新几内亚总理强调传授基本生活技能，并为社区教学启动了15个试点项目。 - وقام الأونرابل وليم دوما، وزير البيئة وحفظ الطبيعة في بابوا غينيا الجديدة، بإلقاء بيان نيابة عن فخامة السير مايكل سومار،رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة.
巴布亚新几内亚环境和保护部长William Duma阁下代表巴布亚新几内亚总理迈克尔. 索马雷先生阁下作了发言。 - 120- وأشار السيد مايكل سوماري رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة إلى أن بابوا غينيا الجديدة تعاني بالفعل من آثار تغير المناخ، ودعا إلى اتخاذ خطوات رائدة في هذا المجال.
巴布亚新几内亚总理迈克尔·索马雷先生指出，巴布亚新几内亚已经尝到了气候变化的恶果，他呼吁立即发挥带头作用。 - 131- وأشار السيد مايكل سوماري رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة إلى أن بابوا غينيا الجديدة تعاني بالفعل من آثار تغير المناخ، ودعا إلى تصدُّر الجهود فوراً في هذا المجال.
巴布亚新几内亚总理迈克尔·索马雷先生指出，巴布亚新几内亚已经尝到了气候变化的恶果，他呼吁立即发挥带头作用。 - التي أشار فيها إلى إسبانيا - فإن وفدي يحتفظ بحقه في الرد، الذي سيمارسه في الوقت المناسب.
奥亚尔塞顺先生（西班牙）（以西班牙语发言）：我只想说，鉴于赤道几内亚总理所作的评论 -- -- 他提到了西班牙 -- -- 我国代表团保留它的答辩权利。 - ورحب الرئيس كوروما إلى مؤتمر القمة بكل من إلين سيرليف جونسون، رئيسة ليبريا، ولوران غباغبو، رئيس جمهورية كوت ديفوار، ورئيس وزراء غينيا آنذاك أحمد تيديان سوير.
科罗马总统欢迎利比里亚总统埃伦·约翰逊·瑟利夫、科特迪瓦总统洛朗·巴博和时任几内亚总理的艾哈迈德·蒂迪亚内·苏瓦雷出席会议。 - ومنذ أسبوع واحد فقط، ومن على هذه المنصة بالذات، أبلغ رئيس وزراء غينيا المجتمع الدولي بوقوع عمل عدواني وحشي على جمهورية غينيا، عمل من أعمال العدوان كان هدفه الوحيد زعزعة بلادي.
就在一周前，从这个讲台上，几内亚总理通知国际社会，对几内亚共和国采取了一项野蛮的侵略行动，这个侵略行动的唯一目的是破坏我国的稳定。 - وأثناء زيارتهما إلى كوناكري، أجرى ممثلي الخاص ورئيس مفوضية الجماعة الاقتصادية أيضا مناقشات مع رئيس وزراء غينيا ووزير خارجيتها لبحث الوضع السياسي في البلد، وكذلك مسألة إجراء انتخابات تشريعية ناجحة خلال عام 2008.
在访问科纳克里期间，我的特别代表和西非经共体委员会主席还与几内亚总理和外交部长举行会谈，讨论了该国政治局势以及在2008年成功举行立法选举的问题。
更多例句： 上一页