幼女阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 3` الزيادة والنقصان في عدد الجرائم المتصلة بالبغاء
(三)组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫,嫖宿幼女案件有升有降 - 40- تدعو المجتمع الدولي إلى التعاون في إيجاد بدائل ممكنة لعمل الطفل، وخاصة عمل البنات؛
请国际社会合作制订替代童工特别是年幼女童工的可行办法; - وأوصى أمين المظالم بتحميل مسؤولية جنائية على الشخص البالغ في حالة زواجه من قاصرة(6).
监察员建议说,对于成年人与幼女结婚,应追究成年人的刑事责任。 6 - توجيه الاتهام إلى أحد أفراد القبعات الحمر العسكرية من معسكر ساموريا وإيداعه السجن لاغتصابه فتاتين قاصرين؛
犯下强奸两名幼女罪行的一名萨默里亚军营士兵已被起诉并监禁; - وينظم اﻻتحاد في مصر دروسا للفتيات يتم في أثنائها تلقينهن قواعد النظافة الصحية، والقراءة، والخياطة.
埃及戒酒联合会为幼女开设课堂,向她们提供卫生、阅读和缝纫教育。 - 3- يدعو المجتمع الدولي إلى التعاون على وضع بدائل فعالة لعمل الأطفال، ولا سيما الصغيرات منهم؛
请国际社会合作制订对童工(特别是年幼女童工)可行的替代办法; - 6- يدعو المجتمع الدولي إلى التعاون على وضع بدائل فعالة لعمل الأطفال، ولا سيما الصغيرات منهن؛
请国际社会合作制订对童工(特别是年幼女童工)的可行替代办法; - كما ازدادت إمكانية حصول النساء والفتيات المراهقات والفتيات الأصغر سنا على خدمات الصحة والتعليم والمساعدة الفنية.
妇女、少女和幼女获得保健、教育和技术援助服务的机会也更多了。 - ويعد الاتجار بالأطفال وبيعهم، لا سيما البنات الصغيرات، وقتل المولودات ضروبا متعددة أخرى من ضروب التمييز.
贩运和买卖儿童,尤其是幼女以及杀害女婴是歧视的其他多重形式。 - ويسود اغتصاب النساء والفتيات في البيت والمجتمع، وهو مُشكِل واسع الانتشار في أنحاء بوروندي.
强奸妇女和幼女主要发生在家庭和社区内,该问题在布隆迪全国都很普遍。 - ويظل استخدام الفتيات الصغيرات في العمل المنزلي الجبري أكبر مشكلة يواجهها البلد على صعيد الاتجار بالبشر.
利用年幼女孩进行强迫的家政劳动继续是该国内最大的人口贩运问题。 - 77- تدعو المجتمع الدولي إلى التعاون على وضع بدائل ناجعة عن تشغيل الأطفال، لا سيما صغار الفتيات منهم؛
请国际社会合作制定可行的童工(特别是年幼女童工)的替代办法; - وقد أصبحت بعض الفئات أكثر تعرضاً للتشرد مثل كبار السن والنساء، بما في ذلك الفتيات والأطفال.
某些群体较易成为无家可归者,如老年人、妇女,包括幼女,以及儿童。 - فالممارسة المتمثلة في تزويج الفتيات الصغيرات تسديدا لما يسمى " بالدية " لا تزال تنتهك حق الفتاة في الحياة والسلامة الجسدية.
嫁幼女偿还所谓血钱的习俗继续侵犯女童的生命和人身安全权。 - إذ إن الإجهاض الانتقائي بسبب جنس الجنين يعتبر أنه لا توجد قيمة أو أهمية لحياة أصغر الإناث.
针对胎儿性别进行选择性人工流产认为最年幼女性的生命没有任何价值。