幼儿教育阿拉伯语例句
例句与造句
- • زاد اشتراك اﻷطفال دون سن ٥ سنوات في برامج تعليم الطفولة المبكرة.
更多5岁以下儿童参加幼儿教育方案。 - وخلاصة القول إن التعليم في مرحلة الحضانة يتميز بتصدر النساء إلى حد كبير.
结论是，幼儿教育的主导力量是妇女。 - وتقدم الحكومة الدعم لتوفير الرعاية خارج المدرسة والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
政府支持提供课后照顾服务和幼儿教育。 - وقد مولّت الحكومة توسعا كبيرا في التعليم المبكر المجاني.
政府已拨出资金，用于大幅扩充免费幼儿教育。 - زيادة صافي معدل المشاركة في التعليم أثناء الطفولة المبكرة ليبلغ 50 في المائة.
将幼儿教育的净参加率提高到50%； - واقتصرت فروع التجميل والتصنيع المنـزلي وتربية الطفل على الإناث.
在美容、家庭制作及幼儿教育专业局限于女性。 - كما أنها ترعى تطوير مراكز تعليم الطفولة المبكرة لأطفال منطقة المحيط الهادئ.
它还为太平洋岛屿儿童设计幼儿教育中心。 - 205- هناك، حاليا، 5.7 مليون طفل لا يتلقون التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
目前共有570万儿童得不到幼儿教育。 - وتركز الاهتمام بصورة أكبر على الطفولة المبكرة وتعليم المجتمعات المحلية.
目前对幼儿教育和社区教育的重视正进一步加强。 - (ب) أن توسع نطاق الوصول إلى التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، ولا سيما في المناطق الداخلية للبلد؛
特别是在内地更多提供幼儿教育； - وتشكل النساء أغلب العاملين في المستوى ما قبل الدراسي والمستوى الابتدائي.
在幼儿教育和初等教育级别，女性占绝大多数。 - الالتحاق بتعليم الطفولة المبكرة حسب الجنس والمنطقة في عام 2010
2010年按性别和区域分列的幼儿教育入学情况 - ويوفر التعليم المجاني في الحضانات أيضاً للأطفال بين سن 3 سنوات و5 أعوام من العمر.
3-5岁间的儿童可免费享受幼儿教育。 - ولن يبدأ تسجيل القوة العاملة للتعليم المبكر ورعاية الطفل قبل سنة 2005.
幼儿教育和保育劳动力到2005年开始登记。 - (و) زيادة فرص الحصول على التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة في جميع مناطق الدولة الطرف؛
向缔约国所有区域的儿童推广幼儿教育；