幻影阿拉伯语例句
例句与造句
- وهكذا، فإن هذه التركيبة لم تولد سوى وهم بأن ثمة عملية للسلام قائمة.
因此，这一结合使一个能起作用的和平进程成为幻影。 - شعرتُ بمخالب "الغريفين" في لحمي بددت أوهامي وأرتني الواقع
我在我的肉中感觉新来者爪。 它撕破了我的幻影 而且给我看真实。 - (ب) إنهاء عقود طائرات من طراز ميراج
(b) 终止 " 幻影 " 战斗机合同 - إنها سيارة حديثة مدعمة بجهاز ...إرسال مع الأقمار الصناعية
这是辆劳斯莱斯幻影，有GPS 然[後后]接入 Boyanov的信号 - (د) الصور الجوية مثل تلك التي التُقطت بالسواتل وطائرات الـ U2 والميراج.
(d) 俯拍图像，例如用卫星以及U2和幻影飞机拍摄的图像。 - تو وثماني عمليات تحليق للطائرة ميراج 4.
到3月中为止总共进行16次侦察飞行；U-2飞机八次幻影四型飞机八次。 - 3 طائرات من طراز Rafale و 4 طائرات من طراز Mirage 2000 D
阵风式(Rafale)3架、幻影式(Mirage)2000D 4架 - لقد قورنت هذه القاعة أيضاً بقاعة المرايا الخادعة التي لا تعكس الواقع.
这个会议厅可被比喻为一座魔镜厅，镜子里折射出的并不是所看到的幻影。 - سُحبت أربع طائرات من طراز MIRAGE V من الخدمة.
4架 " 幻影 " （MIRAGE）V战斗机退役。 - وقد يستمر صيد الأسماك وقتلها في حالة فقدان معدات الصيد أو تركها في عرض البحر، فيما يسمى بالصيد الشبحي.
渔具丢失或遗弃在海上，却继续捕鱼和杀鱼，以致出现幻影捕鱼。 - ومن الممكن استخدام طائرتي U2 وميراج ٤ وطائرات الهليكوبتر لمراقبة حالة اﻷمن في المواقع خﻻل عمليات التفتيش اﻷرضية.
在作地面检查时,U-2、幻影4型和直升机可用来作场址安全监测。 - يو نتيجة تعزيز القدرات الاتصالية.
随着通信能力的增强，及时利用到通过幻影四型飞机和U-2飞机取得的图象的机会也大大提高了。 - وذكر العراق أن الملجأ تعرض للقصف بالقنابل، وقيل إن طائرات الميراج F-1 وخزان الوقود اﻻسقاطي الخاص بها قد دمرتهما النيران.
伊拉克称,该机篷受到轰炸,幻影F-1飞机及其空投箱被火烧毁。 - وذكر العراق أن الملجأ تعرض للقصف بالقنابل، وقيل إن طائرات الميراج F-1 وخزان الوقود اﻻسقاطي الخاص بها قد دمرتهما النيران.
伊拉克称,该机篷受到轰炸,幻影F-1飞机及其空投箱被火烧毁。 - (ه) أن ثماني طائرات مـن طـراز (Mirage F-1) قد نقلت إلى العراق خلال فترة الاحتلال ولم تتم إعادتها(86)؛
有8架F-1幻影飞机在被占领期间被运到伊拉克，后来没有归还；86