干细胞阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجادل بعض المعارضين للاستنساخ لأغراض العلاج في أن الخلايا الجذعية البالغة ستكون لها هذه الفعالية.
一些对治疗性克隆持反对意见的人认为成人干细胞也同样有效。 - انتقادات هيمون الأخيرة بسب دعم الحكومة لأبحاث الخلايا الستيمية
老哈蒙德曾直言不讳地批评 政府的干细胞研究程序 这导致了他被白宫发言人称为 - وهناك رأي ثالث مفاده أن الخلايا الجذعية من البالغين يمكن استخدامها بدلا من الخلايا الجذعية الجنينية.
反对者的第三个论点是，可以利用成人干细胞，而不是胚胎干细胞。 - وهناك رأي ثالث مفاده أن الخلايا الجذعية من البالغين يمكن استخدامها بدلا من الخلايا الجذعية الجنينية.
反对者的第三个论点是，可以利用成人干细胞，而不是胚胎干细胞。 - ويتركز جهد آخر حول حشد دعم العلماء العاملين في مجال بحث الخلايا الجذعية في الحوار.
另一项努力的关键核心是争取从事干细胞研究的科学家投入这场辩论。 - وترى المملكة المتحدة أن جميع أنواع البحوث المتعلقة بالخلايا الجذعية، بما فيها الاستنساخ لأغراض علاجية، ينبغي تشجيعها.
联合王国认为，包括治疗性克隆在内的各类干细胞研究应受到鼓励。 - واستطردت قائلة إن من المبكر جداً القول بدقة بشأن نوع بحوث الخلايا الجذعية التي تأتى بالمنافع القصوى.
现在说具体哪种类型的干细胞研究会创造出最大的利益还为时过早。 - ومضت تقول أن بحوث الخلايا الجذعية الجنينية واستخدامها أمر يتعارض مع الإعلان العالمي للجينوم البشري وحقوق الإنسان.
此外，胚胎干细胞研究和使用违背《世界人类基因组与人权宣言》。 - وإضافة إلى ذلك ليس هناك تقارير حتى الآن عن مرضى قد استفادوا من بحوث الخلايا الجذعية الجنينية.
另外，迄今为止，还没有报道称病人从胚胎干细胞研究中得到任何好处。 - وهي تشمل، في جملة أمور، مجالات خدمات مثل جراحة زرع الأعضاء، وزراعة الخلايا غير المخلَّقة، وجراحة القلب، والخدمات في مجال الأورام.
服务内容主要包括移植手术、干细胞移植、心脏手术和肿瘤切除。 - وتتيح هذه الخلايا الجذعية إمكانات هائلة لاستنباط علاجات جديدة للأمراض التفسخية غير القابلة للعلاج حالياً.
这种干细胞为探索治疗目前无法治愈的机能退化性疾病的新方法提供了巨大的可能。 - بيد أن مشروع القرار لن يمنع استنساخ الحيوانات أو التقنيات الأخرى بما في ذلك إجراء التجارب على الخلايا الجذعية الناضجة.
但是，决议草案不制止动物克隆和其他技术，包括以成体干细胞进行的试验。 - واستطرد قائلا إنه من الناحية الأخرى فإن بحوث الخلايا الجذعية البالغة أمر أخلاقي ينطوي علي إمكانيات هائلة ثبتت صحتها.
另一方面，成人干细胞研究合乎伦理道德，具有重大潜力，这一点已得到证明。 - وإذا لم يتم الوفاء بأي من هذه الشروط فإن بولندا تعارض أي نوع من أنواع استخدام الخلايا الجذعية للأجنة.
如果上述条件中任何一条没有得到满足，波兰则反对胚胎干细胞的任何一种使用。 - ويفهم وفده أن الخلايا الجذعية تؤدي دورا حاسما في الاستعاضة عن الخلايا وقد تحمل المفتاح إلى علاج كثير من الأمراض.
葡萄牙理解，干细胞在细胞替换中起到关键作用，可能是治愈多种疾病的钥匙。