帕尔马阿拉伯语例句
例句与造句
- رويو، نائب وزير التنمية الريفية في المكسيك.
代理主席（以英语发言）：我现在请墨西哥负责区域发展事务的副部长马里奥·帕尔马-罗若先生阁下发言。 - عضو اللجنة التابعة للأمم المتحدة لصياغة القواعد الدنيا لإدارة شؤون العدالة الجنائية، بالما دي مايوركا، إسبانيا، 1989-1992.
联合国刑事诉讼最低限度规则草案委员会成员，西班牙帕尔马，1989-1992年。 - الدكتورة دولسي ماريا بيريرا (البرازيل) رئيسة مؤسسة بالماريس الثقافية، وزارة الثقافة (البرازيل) الأستاذة الدكتورة ديميترينا بيتروفا (بلغاريا)
Dulce Maria Pereira博士(巴西) -- -- 巴西文化部帕尔马雷斯人文化基金会总裁； - وأفاد الذين اتصل بهم المقرر الخاص أن الحكومة ومؤسسة بالمارس قد اعترفتا بالبيانات الطوبوغرافية والدراسات القانونيـة الراميـة إلى تحديـد أراضـي الجاليـات اﻷفريقيـة البرازيليـة في " quilombo de Ivaporunduva " في بلدية الدورادو بوﻻية ساو بولو.
与特别报告员谈话的人说,政府和帕尔马里斯基金已承认地形记录。 - بالما بمقاطعة أرويونارانخو بمحافظة هافانا، حُكم عليه بالسجن لمدة ٤١ شهراً بتهمة مقاومة وتحدي السلطة.
2月22日在哈瓦那，阿罗约纳兰何-拉帕尔马市法院进行审判，他被处14个月徒刑，罪名是反抗官员和蔑视当局。 - عرض قدمه خورخـي بالـمـا؛
(b) 巴西东部赤道地区（the eastern Brazilian Equatorial region） -- -- 由若热·帕尔马作陈述； - وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد ميراندا (رابطة الصداقة للاس بالماس دي غراند كاناريا مع الشعب الصحراوي) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Miranda先生（大卡纳里亚岛帕尔马斯-撒哈拉人民友谊协会）在请愿人议席就坐。 - توقيع مذكرات تفاهم مع مستشفى الحكيم وعيادة كاليفورنيا في لاس بالماس (منشآت طبية من المستوى الثالث) وفي الدار البيضاء
与Al-Hakim 医院和拉斯帕尔马斯的加利福尼亚诊所（三级医疗设施）和卡萨布兰卡的诊所签订谅解备忘录 - وأخيرا توجد قضية جزيرة بالماس التي كان فيها عدم الاحتجاج وفقا للمحكم الوحيد ماكس هوبر مساويا للقبول الضمني(). كما في قضية مصائد الأسماك().
最后，独任仲裁员Max Huber在帕尔马斯岛案中认为如不提出抗议就等于默许， 一如渔业权案一样。 - السيد خوسيه ريجيدور غارسيا رئيس جامعة لاس بالماس دي غراند كاناريا، وعضو مجلس أمناء الاتحاد الجامعي للدول الجزرية الصغيرة النامية
拉斯帕尔马省大加那利岛大学校长兼小岛屿国家大学联合会董事会成员José Regidor García先生 - كما تحظى وزارة الثقافة بدعم مؤسسة الجوائز الثقافية التي يكمن هدفها الأساسي في تعزيز إدماج السكان السود البرازيليين في جميع مراحل البلد الإنمائية.
对文化部提供支持的还有帕尔马雷斯文化基金，该基金的主要宗旨是促进巴西黑人纳入国家的全面发展进程。 - )أ( بيانات عام ١٩٩٣، ﻻ تشمل استورية، وقتالونية ومدريد وسبتة ومليلة وهيرو، وفورتفنتورا، وغوميرا، وﻻبالما.
a 1993年的数据,不包括阿斯图里亚斯、加泰罗尼亚、马德里、休达、梅利利亚、耶罗岛、富埃特文图拉岛、戈梅拉岛和拉帕尔马。 - وفي عام 2004، ساعدت الأمانة الخاصة لسياسات المرأة على تقديم دورات تدريبية في بلديات تيريسينا، وبالماس، وفوس دو إغواسو، وسلفادور وكامبو غراندي.
2004年，妇女政策特别秘书处协助在特雷西纳、帕尔马斯、福斯-杜伊瓜苏、萨尔瓦多和大坎普市举办了培训课程。 - مركز مناهضة العنف، ومقره في بارما بإيطاليا، هو جمعية غير حكومية تكرس أعمالها لمناهضة العنف ضد المرأة والطفل وتعزيز حقوق المرأة في كافة قطاعات المجتمع.
反暴力中心位于意大利帕尔马，为非政府协会，从事打击针对妇女及儿童暴力和促进社会各部门妇女权利的活动。 - مواصلة ترتيبات الإجلاء الطبي براًّ وجواًّ على صعيد منطقة البعثة برمتها لخدمة جميع مواقع الأمم المتحدة، ومن ضمن ذلك إجلاء المرضى إلى مستشفيات من المستوى الثالث في الدار البيضاء ولاس بالماس
为所有联合国地点维持整个特派团陆路和空中后送安排，包括后送到卡萨布兰卡和拉斯帕尔马斯三级医院