布朗克斯阿拉伯语例句
例句与造句
- و هـو مـكـان إسـتـثـنـائـي للـسـفـر إلـيـه
那是义大利的一间小餐馆在布朗克斯 罗伯多的松露真的不得了 - أول هزيمة له كمحترف
大会一致决定布朗克斯公牛[荻获]胜 杰克·拉莫塔让舒格·雷体会到 - موريل تعيش في برونكس الآن وتعمل في محل لطلاء الأظافر
穆丽儿和她母亲住在布朗克斯区，她在 一家美甲店里打工 - وتنفًّذ تلك البرامج في المجتمعات المحلية ذات الدخل المنخفض في برونكس، في مدينة نيويورك.
这些计划位于纽约市布朗克斯区的低收入社区。 - "أخذ تاكسى الى "البرونكس و بدل أن يدفع ماذا فعل؟
他不仅没为自己的行为付出代价 反而打[车车]去了布朗克斯 - سأتحقق من هذا العنوان في (برونكس) وإذا لم يعرفوك هناك فأنت الضحية
我会去查布朗克斯的这个地址 如果那[边辺]的人不认识你 你的麻烦可就大了 - فقط كوصي عليكِ , أنا لم أفهم الأمر لماذا لا تبقين هنا في بروكسين و تذهبين إلى مدرسة كينيدي
你太有想法了 为什么你不留在布朗克斯然[後后]去肯尼迪？ - ونًمَت شراكة مع صندوق الوقف البرازيلي للفنون والفنانين المغتربين لإقامة معرض يستخدم موادَّ معاداً تدويرها في البرونكس.
与巴西艺术捐赠基金会和侨民中的艺术家建立了合作关系，在布朗克斯利用回收材料举办了一次展览。 - وذكر أن بعثة بلده اضطرت إلى أن تكفل استمرار تشغيل حافلاتها التي تقوم برحلات يومية من مجمع سكني في منطقة البرونكس إلى المكاتب في مانهاتن.
他说，俄国代表团必须确保其接送工作人员上下班的大客车能够继续来往于布朗克斯宿舍区与曼哈顿办公楼之间。 - وإن التعاون مع الجماعات المتفرِّقة المقيمة في البرونكس يمكِّن المعهد من العمل مع الطوائف العابرة للحدود القطرية، التي تربط بين سكان البرونكس، والسكان المقيمين عبر الحدود القطرية.
与居住在布朗克斯区的侨民合作使本研究所能在布朗克斯区居民与国家边界之外的人民有联系的跨国社区内工作。 - وإن التعاون مع الجماعات المتفرِّقة المقيمة في البرونكس يمكِّن المعهد من العمل مع الطوائف العابرة للحدود القطرية، التي تربط بين سكان البرونكس، والسكان المقيمين عبر الحدود القطرية.
与居住在布朗克斯区的侨民合作使本研究所能在布朗克斯区居民与国家边界之外的人民有联系的跨国社区内工作。 - وفي الفترة من عام 2005 إلى عام 2008، نفذت اللجنة أيضاً برامج لمنع التوقف عن الدراسة في المدارس العامة في برونكس موجهة للشباب المعرَّضين بشدة لخطر التوقف عن الدراسة.
2005年到2008年，本委员会针对辍学风险较大的青少年，在纽约布朗克斯公立学校开设了预防辍学方案。 - وقدمت الشبكة الدعم لتحقيق الهدف 2، التعليم الابتدائي للجميع، بتقديم منح دراسية للطلبة المحرومين في سري لانكا، والهند وجنوب أفريقيا وفي برونكس، نيويورك.
本网络通过向斯里兰卡、印度和南非，以及纽约布朗克斯区的贫困学生提供奖学金，为实现关于普及初等教育的目标2予以了支持。 - مثل إدارة المطافئ في نيويورك - ترد بصورة تلقائية، بغض النظر عما إذا كان الحريق في شارع بارك أو في هارلم، في برونكس أو في منطقة أخرى.
消防队 -- -- 象纽约消防队 -- -- 自动作出反应，不管火情出现在公园大道还是在哈莱姆，在布朗克斯还是在别的地区。 - فالمجمع السكني لبعثة الاتحاد الروسي يقع في ريفرديل (Riverdale) بحي برونكس، ويتعين على الأغلبية الساحقة لموظفينا (أكثر من 100 موظف) الدخول إلى منهاتن للوصول إلى مكتب البعثة ومقر الأمم المتحدة.
俄罗斯代表团的住宿院落位于布朗克斯里弗代尔，我们绝大多数人员（100多人）需要进入曼哈顿的办公室和联合国总部。