布拉迪斯拉发阿拉伯语例句
例句与造句
- وتُقدم اليونسكو الدعم لبينالي الرسومات في براتيسلافا الذي يُعقد في سلوفاكيا.
教科文组织对斯洛伐克布拉迪斯拉发每隔两年的插图展览提供了支助。 - وفي عام 2004، أُنشئت مراكز في بانكوك وبراتيسلافا وجوهانسبرغ وكولومبو.
2004年，在曼谷、布拉迪斯拉发、科伦坡和约翰内斯堡设立了中心。 - 1994-1999 مركز براتيسلافا الدولي للدراسات الأُسرية، براتيسلافا، سلوفاكيا
1994至1999 布拉迪斯拉发国际家庭研究中心，斯洛伐克布拉迪斯拉发 - 1994-1999 مركز براتيسلافا الدولي للدراسات الأُسرية، براتيسلافا، سلوفاكيا
1994至1999 布拉迪斯拉发国际家庭研究中心，斯洛伐克布拉迪斯拉发 - وفي عام 1951، أكدت محكمة الاستئناف في براتيسلافا قرار محكمة ترينشين الجزئية().
1951年，布拉迪斯拉发上诉法院确认了特伦钦地区法院的裁决。 - وفي عام 1951، أكدت محكمة الاستئناف في براتيسلافا قرار محكمة مقاطعة ترينشين().
1951年，布拉迪斯拉发上诉法院确认了特伦钦地区法院的裁决。 - ومن ثم يصبح مركز الدعم اﻹقليمي في براتسﻻفا مركزا لتقديم الخدمات إلى المنطقة؛
这样，布拉迪斯拉发区域支助中心就能成为该区域的一个服务中心； - وقد بُذلت جهود كبيرة أخرى في مركزي براتيسلافا وبانكوك الإقليميين لتحقيق المواءمة.
其他值得注意的协调合作的例子发生在布拉迪斯拉发和曼谷区域中心。 - 1990-1994 معهد علم الاجتماع في الأكاديمية السلوفاكية للعلوم، براتيسلافا، سلوفاكيا
1990至1994 斯洛伐克科学院社会学研究所，斯洛伐克布拉迪斯拉发 - وفي ميدان إرساء قواعد الديمقراطية، أدت " عملية براتيسلافا " دورا حاسما في يوغوسلافيا السابقة.
在民主化领域，布拉迪斯拉发进程在前南斯拉夫发挥了关键作用。 - في عام 2004، أُنشئت مراكز إقليمية في بانكوك، وبراتيسلافا، وكولومبو، وجوهانسبرغ.
2004年在曼谷、布拉迪斯拉发、科伦坡和约翰内斯堡成立了区域中心。 - ويحتاج المركز إلى أن يميز تمييزا واضحا بين طريقتي عمل إدارة المشاريع وتقديم المشورة.
布拉迪斯拉发区域中心需要明确区分项目管理模式和咨询业务模式。 - 1973-1976 جامعة الاقتصاد، كلية التجارة في براتسلافا، سلوفاكيا
1973-1978年 斯洛伐克布拉迪斯拉发经济大学商学系 2000-2003年 - ويمكن إدراج الأنشطة الاستشارية للمركز، وإدارة المعارف التي يقوم بها، والأنشطة التسويقية التي يمارسها أيضا.
布拉迪斯拉发区域中心的咨询、知识管理和营销活动也可纳入其中。 - وكان مركز الدعم اﻹقليمي قد أنشئ في براتسﻻفا لمراقبة تنفيذ إطار التعاون اﻹقليمي.
已在布拉迪斯拉发建立一个区域支助中心,以期监督区域合作框架的执行。