市场营销阿拉伯语例句
例句与造句
- وتعمل النساء أيضاً في زراعة المحاصيل النقدية لكن نشاطهن محدود جداً في تجارة هذه المحاصيل(68).
她们还从事种植经济作物生产,但几乎不参与市场营销方面的业务。 68 - وبالنسبة للدول والسلطات المحلية والآباء، يمكن أن تكون معارضة الإعلان والتسويق في المدارس أمرا صعبا.
对于国家、地方当局和家长来说,反对在校广告和市场营销是很困难的。 - ونظمت الرابطة اجتماعات وحلقات تدريبية لتبادل الدروس المستفادة والخبرات وكذلك نشر المعارف والمعلومات عن التسويق.
该协会组织各种会议和培训,来交流经验教训,并传授市场营销知识和信息。 - وللمرأة الريفية خبرة محدودة بالأعمال الحرة أو التسويق أو القدرة على إدارة الأعمال التجارية.
农村妇女对企业经营的接触十分有限,也缺乏足够的市场营销和商业管理技能。 - وتشير الخدمات الاستشارية الاقتصادية إلى النماذج والتقنيات الجديدة كجزء من الجهود التي تبذلها في مجال التسويق.
作为其市场营销努力的一部分,经济咨询公司对新的模型和技术做了评论。 - وهو يهدف أيضا إلى تقديم خدمات مثل بناء القدرات، والتسويق، وتشجيع الارتباطات ودعم الهياكل الأساسية.
它的目的也在于提供能力建设、市场营销、促进联系和基础设施支持等服务。 - ورغم أن دولا كثيرة اعتمدت قوانين في هذا الصدد، إلاّ أن الإعلان والتسويق التجاريين بقيا في معظم الأحيان خاضعين للتنظيم الذاتي.
许多国家已通过法律,但商业广告和市场营销仍然主要靠自律。 - إن عدم التناسب في عمليات الإعلان والتسويق التجارية ووجودها في كل مكان يدفعان إلى الاستهلاك والتماثل.
商业广告和市场营销多到不成比例且无所不在,正在推动消费,追求齐一。 - وهناك بعض نُظم الهيئات التنظيمية في بعض ولايات الولايات المتحدة التي استبعدت موردي الطاقة الكهرمائية الكنديين من التسويق في تلك الأسواق().
美国一些州的监管制度不允许加拿大水电供应商在这些市场营销。 - ومع ذلك، فإن للتسويق اﻻلكتروني والتجارة اﻻلكترونية تكاليف خاصة تتمثل في احتياجاتهما من رؤوس اﻷموال البشرية والمادية.
然而,电子市场营销和贸易就所需人力资本和实际资本来说有它自己的成本。 - وضم المشروع الناجم عن ذلك المرأة في مراقبة الجودة، والتسويق، والتدريب على مهارات إدارة العمل التجاري.
最终的项目还包括对妇女在质量控制、市场营销和企业管理技能方面进行培训。 - وتهيمن الأعمال التجارية الزراعية عبر الوطنية الآن على تسويق وإنتاج المدخلات الزراعية والتجارة في العقود الآجلة والخيارات الزراعية.
现在跨国农业企业控制市场营销、生产、农业投入及农业期货和期权交易。 - وتتضمن مهام الدعم خدمات من قبيل التوزيع، والتسويق، والمبيعات، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والإدارة والتنظيم، والبحث والتطوير.
辅助职能包括分发、市场营销和销售、信息和通信技术、行政管理和研发等服务。 - Mr. Abdallah Omar Kigoda, Minister of Industry and Marketing, United Republic of Tanzania
Abdallah Omar Kigoda先生,坦桑尼亚联合共和国工业和市场营销部部长 - وثانيا، فإن استراتيجيات التسويق التي يطورها المزارعون كثيرا ما لا تكون ممكنة في ظل البيئة المؤسسية القائمة.
其次,农民为应对这些挑战而制定的市场营销战略通常在现有体制环境中并不可行。