巴省阿拉伯语例句
例句与造句
- ٦١٨- شهدت الفترة ٠٩٩١-٥٩٩١ العديد من اﻻصﻻحات التي أدخلت على نظام تقديم خدمات الصحة العقلية في مانيتوبا.
1990至1995年期间，马尼托巴省对精神保健实施系统作出了许多改革。 - 422- ووقعت حالات من الحمى الصفراء " سيلفان " في مقاطعات لا باز، وسانتا كروز، وبيني، وخاصة في كوتشابامبا.
森林黄热病病例出现在拉巴斯、圣克鲁斯、贝尼各省，特别是科恰班巴省。 - وأعلنت حكومة مانيتوبا مؤخراً اعتزامها دمج نظامي المساعدة اﻻجتماعية على مستوى المقاطعة ومستوى البلدية في مدينة وينيبغ.
马尼托巴省政府最近宣布准备将在温尼泊市对省、市两级社会援助制度实行合并。 - وتنحدر نسبة ٩,٢ في المائة من خريجي الجامعات و٦,٦ في المائة من خريجي الكليات المجتمعية في مانيتوبا من سﻻلة السكان اﻷصليين.
马尼托巴省有2.9%的大学和6.6%的社区学院毕业生为土着后裔。 - ويدعم الفرع أيضا تطوير صناعات النشر وإنتاج اﻷفﻻم والبرامج التليفزيونية والتسجيل الصوتي والفنون الجميلة وكذلك الصناعات الحرفية.
该处还支持发展马尼托巴省的出版、电影、电视、音响录制、艺术和手工艺行业。 - سوينغ، ممثلي الخاص اتصالاته المنتظمة مع الطرفين، وأجرى لقاءات منتظمة في العيون، مع الوالي حامد شبّار منسق مملكة المغرب مع البعثة.
他在阿尤恩同摩洛哥王国西撒特派团协调员哈米德·沙巴省长定期会晤。 - وقد تكون عملية تجنيد عناصر من قوات التحرير الوطنية قد جرت في مقاطعات بلدية بوجمبورا، ورئيس بوجمبورا وبوروري وبوبانزا وماكابا.
这些案件发生在布琼布拉城市省、布琼布拉乡村省、布班扎省和马坎巴省。 - وفي مقاطعتي سيبيتوك وماكامبا، ﻻحظ المقرر الخاص أن الهياكل اﻷساسية في ذينك الموقعين لم تتوطد بعد.
在锡比托克和马坎巴省内,特别报告员发现,那些地点的基础结构的状况仍然相当危险。 - والسكان الريفيون بإقليم توريا، على سبيل المثال، لا يستطيعون الوصول إلى مستشفى ما، لسبب بسيط يتمثل في عدم وجود أي مستشفى.
例如，托尔巴省的农村人口无法到医院就医，原因很简单，这个省没有医院。 - ويقع النطاق الجغرافي للمشروع في مقاطعات تشوكيساكا وبوتوسي وكوتشابمبا، حيث تصل نسبة الأمية بين الإناث إلى 50 في المائة.
项目的地理区域分布在妇女文盲率高达50％的丘基萨卡、波托西和科恰班巴省。 - 439- توجد 120 امرأة تقريبا محبوسة في إصلاحيات المقاطعة وفي مانيتوبا؛ ومن هذا العدد تمثل نساء الشعوب الأصلية حوالي 70 في المائة.
拘押在马尼托巴省教养机构的妇女约为120人，其中70%为土着妇女。 - الشباب والمراهقون بوصفهم أطرافا رئيسية في الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في مقاطعة كوتشامب كوتشابامبا
科恰班巴省科恰班巴市感染艾滋病毒的儿童和青少年 -- -- 制定市一级综合防治示范 - وقضت المحكمة العليا لكندا بأن حكومة مانيتوبا أخذت في اعتبارها الحاجات اﻷساسية للمدعى عليه عند تحديد مبلغ اﻻستقطاعات.
加拿大最高法院认为，马尼托巴省政府在确定扣减金额时已考虑到了该人的基本需要。 - اﻷول هو برنامج " ٥٥ عاما فما فوق " وهو برنامج يتعلق بعﻻوات الدخل لصالح المسنين في مانيتوبا.
第一项是，马尼托巴省的老年人收入补贴方案，即《五十五岁及其以上老年人》方案。 - ويضم البلد مستشفى المنطقة الشمالية، إلى جانب خمس مستشفيات أخرى، وجميع هذه المستشفيات تكفل الخدمات اللازمة لأقاليم سانما ومالامبا وبيناما وتوربا.
瓦努阿图共有5家医院，北区医院主要为桑马、马朗巴、彭纳马和托尔巴省服务。