差距分析阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) مشاريع وبرامج جديدة مستهدفة (على أساس تحليل ثغرات البيانات)؛
(b) 目标明确的新的项目和方案（根据数据差距分析制定）； - وأظهر تحليل للثغرات قام به استشاريون خارجيون ضرورة تطبيق هذا النظام.
由外部咨询人进行的差距分析表明，采用此类系统很有必要。 - 20- إن عمليات استعراض حالة الامتثال وتحليل الثغرات طرائق مهمة لدعم تنفيذ الاتفاقية.
守约审查和差距分析被确定为支持执行公约的重要方式。 - وقد تدعو الضرورة إلى أن تتولى لجنة العلم والتكنولوجيا تحليل الثغرات الخاصة بالشبكات القائمة تحليلاً محدداً.
科技委可能需要对现有网络专门进行一次差距分析。 - )د( أن تنظر في النهج التي تتخذ إزاء تحليل الثغرات ﻻستبانة أوجه القصور في الشبكات القائمة؛
(d) 审议通过差距分析找出现有网络的缺点的办法； - ويجري استعراض تقارير تحليل الثغرات واستكمالها على أساس منتظم، وسيستمر ذلك حتى نهاية المشروع
定期审查和更新差距分析报告，此项工作将持续至项目结束 - وقال عدد من الممثلين إن تحليل الفجوة عنصر رئيسي في البت في إنشاء المنبر.
一些代表说，差距分析是决定是否建立这个平台的关键因素。 - وسيجري في هذا السياق تحليل الثغرات وصياغة تدابير ملموسة لتلبية الطلب على المساعدة التقنية.
在这个框架内，将进行差距分析，并制定具体的技术援助措施。 - وتشمل هذه الوثائق الإعلامية تحليل الثغرات() ومختلف الوثائق الإعلامية المتعلقة ببرنامج العمل().
这些资料文件包括平台的差距分析 和关于工作方案的多份资料文件。 - وتستحق شعبة التدقيق الداخلي الثناء بوجه خاص على ما تقوم به من عمل في تحليل هذه الفجوات.
内部审计司已在开展此类能力差距分析，这是值得赞扬的。 - وأجرت بعض الدول تحليلاً للثغرات في وقت سابق لاستعراضاتها واستخدمت نتائج هذا التحليل فيما قدَّمته من ردود.
一些国家在审议前进行了差距分析，并将其结果用于提交。 - سيجري قريباً تحليل للفجوات لتحديد ما قد يلزم إدخاله من تعديلات على النسخة الموحدة من البرامجيات الجديدة.
不久将进行差距分析，以确定需对标准版新软件作哪些修改。 - وقد أجريت، أو ما زالت تجرى، أربعة تحليلات للثغرات؛ علماً بأنَّ المكتب تلقى خمسة طلبات أخرى في هذا الصدد.
已经或正在进行四项差距分析，并且还收到了五份请求。 - مصفوفة تحليل الفجوة القطاعية للاحتياجات وتوفير الخدمات الاجتماعية في ليبريا (2000-2006)
按部门开列的利比里亚社会服务供需要差距分析表 (2000-2006年) - كما أن الدليل التشريعي لتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد لا يمكن استخدامه إلا في إجراء تحاليل للثغرات.
《执行联合国反腐败公约立法指南》只能用来进行差距分析。