工业卫生阿拉伯语例句
例句与造句
- فهناك، مثلاً، بواعث قلق مهمة بشأن الصحة البيئية والصناعية في إطار الأعمال الزراعية.
例如，对农业劳动的环境和工业卫生存在大量关切。 - ٩٧١- وتستخدم دائرة التفتيش ٥٧ مفتش عمل وتدير مختبر الصحة الصناعية.
监察处雇用了75名劳动监察员，并设有工业卫生实验室。 - وينص كل من قانون العمل والقوانين المعيارية ذات الصلة على متطلبات النظافة الصحية الصناعية.
《劳工法》和其他有关规范规定了关于工业卫生的要求。 - أما موضوع الصحة والسلامة والنظافة الصناعية فقد حظي بأهمية متزايدة في السنوات الأخيرة.
工业卫生、保健和安全是近年来具有重要意义的一个问题。 - برنامج تأهيل العمال والقيادات الوسطى والتنفيذية في مجال الأمن والنظافة الصحية. الاتفاقات
针对工人、中层管理人员及总裁的工业卫生和安全培训方案。 - 260- ولقد اهتمت شعبة الصحة البيئية في وزارة الصحة باتخاذ التدابير لتحسين النظافة البيئية والصناعية.
卫生部环境健康司采取了改善环境和工业卫生方面的措施。 - 809- ترد أدناه النصوص التشريعية والتنفيذية التي سُنَّت لتحسين جميع جوانب الصحة البيئية والصناعية.
以下是为全面改善环境与工业卫生所颁布的立法和行政文件： - (و) يرجى تعداد التدابير التي اتخذتها حكومتكم للنهوض بجميع جوانب السلامة البيئية والصناعية؛
请列出贵国政府为了改善环境和工业卫生的各个方面而采取的措施。 - ويوجد لدى العديد من المؤسسات المستخدمة دائرة للطب الصناعي أو مستوصف للعمال )أو عيادة طبيب جراح(.
许多工作单位设有工业卫生服务机构或医务室(或小型诊所)。 - 211- وقد أنشأت الدولة الطرف إطاراً قانونياً لتأمين المرافق الصحية في مجالي البيئة والصناعة وإدخال التحسينات ذات الصلة.
缔约国已确立了一个确保环境与工业卫生及相关改善的法律框架。 - 132- واعتُمدت تدابير اتخذتها الحكومة لتحسين كل جوانب الاصحاح البيئي والصناعي في الفترة 1991-1995.
1991-1995年采取了政府提出的旨在全面改善环境和工业卫生的措施。 - 181- ومن أجل تحسين مستويات الصحة البيئية والمهنية، أنشأت الصين شبكة لمراكز مراقبة الأمراض في عام 1990.
为改善环境卫生和工业卫生，1990年，中国建立了疾病监测系统(DSP)。 - 278- فيما يتعلق بالقواعد الصحية الصناعية، فإنه تجدر الاشارة إلى أن دوائر خدمات الصحة المهنية تتولى حماية السكان في أماكن العمل.
关于工业卫生，应该指出，本国人口在工作场所受到职业卫生服务的保护。 - وعلاوة على ذلك، فإن الصحة الصناعية تعني تقليل أسباب المخاطر الصحية الملازمة لبيئة العمل إلى الحد الأدنى، بقدر الإمكان عملياً().
此外，工业卫生指在合理可行的范围内，尽量减少在工作环境中危害健康的原因。 - 600- توجد في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية أحكام مطبقة تشريعية وتنظيمية وإدارية، وهي التي تفسر التصحح البيئي والصناعي.
前南斯拉夫的马其顿共和国有适用于环境和工业卫生的各种立法、管理条例和行政规定。