尾部阿拉伯语例句
例句与造句
- وتختتم المذكرة بطرح بعض الأسئلة كي تنظر فيها اللجنة في إطار المناقشة التي ستجريها.
说明结尾部分提出供委员会讨论的若干问题。 - لن أعرّضكم لعذاب الاستماع إلى حديث فلسفي في شكل ملاحظات ختامية.
我不会在结尾部分作一篇哲学性的论述，让你们头痛。 - وكانت كابينة القيادة والذيل واضحين للعيان، أما جسم الطائرة والجناحان فلم يكونا ظاهرين.
驾驶仓和尾部明显可见，但却看不到机身和机翼。 - نقطة الاقتران الأخيرة مـن القطار مفتوحة
我想看看最[后後]一节[车车]厢的尾部 [车车]钩好像是打开的 - وتُناقش هذه الخيارات بتفصيل أكبر في الفرع الأخير من هذه الورقة.
本报告结尾部分对这些备选方案进行了更为详尽的讨论。 - ودعا الرئيس الاتحاد الروسي، في خاتمة تقريره، إلى الإدلاء ببيان حول هذا البند.
主席在报告结尾部分请俄罗斯联邦就本项目发表意见。 - و هل تعرف كم كانت سرعة القطار فى المكان الذ وجدوا فيه الحثة؟
没人曾从移动的火[车车]尾部坠下 你知道尸体发现地点 - ويختتم التقرير بعدد من التوصيات بزيادة تحسين أساليب عمل اللجنة.
报告结尾部分为进一步改进委员会的工作方法提出了若干建议。 - أما الثانية فتتكون من رأس بروتيني لـه ذيل من الدنا (نيوكليوتيدات دقيقة).
蝌蚪状物质的头部是蛋白质，尾部是DNA (寡核苷酸)。 - ورقم 7705 على مقدمة جسم الطائرة وذيلها هو رقم التسجيل التابع لحكومة السودان.
在机身前部和尾部的号码7705是苏丹政府的注册号。 - وترد توصيات محددة من شأنها أن تمكنها من القيام بذلك في الجزء الختامي من هذا التقرير.
让他们能这样做的具体建议，见本报告的结尾部分。 - وتنتهي المذكرة باقتراح نماذج لاتفاقية محتملة استنادا إلى الصكوك الموجودة حاليا. الفقرات
说明的结尾部分为在现有文书的基础上拟定公约建议了一些范本。 - نسير بسرعة نلتحم به ونأخده في الاتجاه المعاكس
就是拉住它的尾部 然[后後]反方向把它拖停 把两[车车]钩上可不那么容易 - وكان الضرر الأولي قاصرا على مؤخرة الحافلة، التي تحملت القدر الأعظم من الانفجار، وتمكن عدة ركاب من الهروب.
最初的毁损限于汽车尾部，那里承受的爆炸强度最大。 - ويعرض الجزء الختامي الخطوات القادمة التي سينظر فيها لمواصلة تنفيذ برنامج العمل.
结尾部分介绍了在进一步执行该行动纲领方面将考虑采取的下一步措施。