尼古丁阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تم بالفعل اختبار بعض التكنولوجيات وُجدت لها تطبيقات تجارية كاللواصيق التي تطلق النيكوتين لمساعدة المدخنين على الإقلاع عن التدخين.
某些技术已经证实有用，而且有了商业应用，例如尼古丁贴片可用来帮助戒烟。 - وفي بداية عام 2005، شُرِع في تجربة لمجانية بدائل النيكوتين في محيط سكان يعانون من حالات الهشاشة.
2005年年初，启动了一项面对情况不稳定人群的免费提供尼古丁替代品的试验活动。 - إلى الشباب خلال الفترة الممتدة بين عامي 2006 و2009 بهدف الحد من استهلاك المواد القانونية، أي الكحول والنيكوتين والبنزوديازيبين.
" 旨在减少合法物质即酒精、尼古丁和苯并二氮类物质的使用。 - (ب) اتخاذ تدابير المتابعة لإنفاذ حظر الإعلان عن التبغ والكحول، وإعانة الأدوية التي تحتوي على النيكوتين، ومراقبة الأسعار؛
(b) 旨在执行酒类和烟草广告相关禁令的后续措施；尼古丁药物治疗津贴和价格控制； - لا توجد إحصاءات بشأن الاتكال على النيكوتين فيما بين النساء، وذلك بالرغم من وجود إحصاءات تتعلق بمدى تواتر التدخين لدى النساء.
荷兰没有得到妇女依赖尼古丁的统计数据，尽管的确得到了妇女吸烟频率的统计数据。 - ويتمثل برنامج السنوات الخمس المقبلة في تغيير هيكل إنتاج التبغ في هنغاريا بغرض تقليص نسبة القطران والنيكوتين في منتجات التبغ.
下一个五年方案将要改变匈牙利烟草生产结构，以减产烟草产品中的焦油和尼古丁含量。 - كما تشكل زراعة التبغ أخطارا على الصحة من جرّاء كثرة استخدام المبيدات الحشرية القوية والتماس القريب بمادة النيكوتين الموجودة في أوراق التبغ.
由于烟草种植需要大量使用强力的农药和密切接触烟叶内的尼古丁，因此对健康造成危害。 - ويشمل البرنامج توفير لصقات النيكوتين، وتقديم المشورة التحفيزية، واختبار وظائف الرئة، وقياس مستويات أول أكسيد الكربون في الدم، ومراقبة ضغط الدم.
该方案包括提供尼古丁贴片、鼓励性咨询、肺功能测试、血液一氧化碳含量检测和血压监测。 - وأشباه مشتقات النيونيكوتين، هي طائفة من المبيدات الحشرية ذات التأثير العصبي التي تماثل النيكوتين من الناحية الكيميائية.
Neonics是Neonicotinoids的简称，是一类神经活性杀虫剂，其化学成分与尼古丁类似。 - ولمساعدة المدخنين على التوقف عنه، جرى في عام 2001 تعزيز خدمة التوقف عن التدخين المقدمة في العيادات العامة والمستشفيات، وذلك بتقديم علاج للاستعاضة عن النيكوتين.
为了协助吸烟人士戒烟，政府诊所及医院于2001年推出尼古丁替代治疗，以加强戒烟服务。 - ويتضمن هذا القانون تحديد مقادير ما تحتويه السجائر من قار ونيكوتين وثاني أكسيد الكربون وقواعد لتوسيم منتجات التبغ بما في ذلك توسيمها بتحذيرات صحية.
该法令内容包括：限定香烟中的焦油、尼古丁和一氧化碳含量，并规定香烟标识上要包含健康警告。 - 135- تُرَحِّب اللجنة بالمعلومات الواردة في تقرير الدولة الطرف بشأن التثقيف الصحي المقدم في المدارس، لا سيما المعلومات الخاصة بالآثار الضارة للكحول والنيكوتين.
委员会欢迎缔约国报告中所载的有关各学校开展卫生教育的资料，尤其是有关酒精和尼古丁有害影响的资料。 - وتظهر البيانات الاقتصادية أيضا أن التدابير غير المتعلقة بالأسعار، والتي تشمل حظر الإعلانات والإعلانات المضادة واستبدال النيكوتين وغيرها من علاجات وقف التدخين، تمثل استراتيجيات فعالة لخفض الطلب.
经济数据还显示，包括禁作广告和反广告宣传以及尼古丁替代品和其他戒烟疗法在内的非价格措施是有效减少需求的策略。 - كما أن زيادة تعاطي عقاقير عديدة أصبح قضية رئيسية بالنسبة للشباب ممن يتعاطون النيكوتين والكحول والعقاقير غير المشروعة باستمرار دون النظر الى الوضع القانوني لأي مادة.
使用多种毒品的情况增加，正成为青少年的一个重大问题，因为他们连续滥用尼古丁、酒精和非法药物，而不考虑每种物质的法律地位。 - الأدوية التي تفتقر إلى الجودة ومبيدات الآفات المدمرة أو السجائر التي تحتوي على كميات مرتفعة من القطران والنيكوتين.
52 如Giddens教授所发现， " 一些跨国公司出售在工业国家被管制或禁止的商品 -- -- 劣质药品、破坏性杀虫剂或高焦油和尼古丁含量香烟。