尼什阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أكد الفريق أن الطائرة سافرت من نيس في صربيا إلى سبها (الجماهيرية العربية الليبية).
专家组进一步证实，该航班从塞尔维亚尼什起飞，目的地为塞卜哈（阿拉伯利比亚民众国）。 - وانضمت منظمة جديدة إلى اتحادنا، هي منظمة راهبات سانت مارثا بمقاطعة أنتيغونيش بولاية نوفاسكوتيا الكندية، التي تضم 179 عضوا.
新加入我们联合会的组织有1个：加拿大新斯科细亚省安蒂戈尼什县圣玛莎教派修女会。 - وأشار رئيس بلدية نيش، الذي وصل إلى مكان الحادثة، إلى قصف المستشفى في اليوم السابق، الذي كان قد أسفر عن مقتل 15 مدنياً.
抵达现场的尼什市长指出，前几天对医院实施的轰炸，造成了15位平民的死亡。 - ويعمل خمسة من هؤلاء في بلغراد، وواحد في نيش، وآخر في نوفي بازار وواحد في كراغوييفاتش.
这些翻译人员中，5人在贝尔格莱德工作，1人在尼什，1人在新帕扎尔，1人在克拉古耶瓦茨。 - وتعمل المحاكم المحلية والبلدية الموازية في منطقة بريشتينا في مدينة نيس الصربية الجنوبية.
平行的 " 普里什蒂纳地区和市法院 " 在塞尔维亚南部城市尼什运作。 - وستستعمل المساعدة في شراء معدات لمركز المستشفيات الإكلينيكي في صربيا ومركزي المستشفيات الإكلينيكيين في نوفي ساد ونيش ومركز المستشفيات الإكلينيكي في كراغوجيفاتش.
这笔赠款将用于为塞尔维亚、诺维萨德、尼什和克拉古耶瓦茨的医院临床中心采购设备。 - واستفاد كذلك من تعاون وزارة العدل الصربية وكذلك السلطات البلدية في صربيا، بما في ذلك نيس وبريسيفو وبويانوفاتش.
他还获得塞尔维亚司法部以及在塞尔维亚南部，包括尼什、 普雷舍沃和 布亚诺瓦茨的市政当局的合作。 - ويواجه زوران زيكوفتش، عمدة نيس ونائب رئيس الحزب الديمقراطي، تهما أمام المحكمة العسكرية في نيس والمحكمة المدنية في بور.
尼什市长兼民主党副主席Zoran Zivkovic在尼什的军事法庭和博尔的民事法庭上遭受指控。 - ويواجه زوران زيكوفتش، عمدة نيس ونائب رئيس الحزب الديمقراطي، تهما أمام المحكمة العسكرية في نيس والمحكمة المدنية في بور.
尼什市长兼民主党副主席Zoran Zivkovic在尼什的军事法庭和博尔的民事法庭上遭受指控。 - وفيما يتعلق بالخﻻف مع اليمن، فإن إثيوبيا هي التي أعلنت، قبل استقﻻل إريتريا، أنها تعتبر جزر حنيش جزءا ﻻ يتجزأ من إقليمها الخاضع لسيادتها.
就与也门的争端而言,埃塞俄比亚在厄立特里亚独立前就认为哈尼什岛是其主权领土的一部分。 - رغم إغلاق مكاتب وكالة كوسوفو العقارية في كل من بلغراد وكراغويفاتش ونيش، تواصل الوكالة الإبقاء على زخم عملية الفصل في ملكية العقارات.
科索沃物业局尽管关闭了其设在贝尔格莱德、克拉古耶瓦茨和尼什的各办事处，但一直保持裁决进程的势头。 - توفي ستون راكبا وجرح أربعة ركاب عندما تعرضت حافلة " نيش إكسبريس " للقصف قرب قرية لوزاني.
六十名乘客丧生、四人受伤的事件 发生于对Luzani 村附近的 " 尼什快车 " 客车的轰炸。 - وحتى التاريخ نفسه تركزت معظم اﻻعتداءات على بريشتينا وبلغراد وبرزرن ودياكوفيتشا وكرالييفو ونوفي ساد ونيش وفالييفو وكاتشاك.
截至该日之前,大多数的攻击都是针对普里什蒂纳、贝尔格莱德、普里兹伦、贾科维察、克拉列沃、诺维萨德、尼什、瓦列沃和查查克。 - 256- كذلك تشعر اللجنة بالقلق إزاء حالة المسافرين، بمن فيهم الغجر الروما والجنيش، في سويسرا وتأمل في مواصلة بذل الجهود لتحسين ظروفهم من حيث المعيشة والعمل.
委员会还对包括罗姆人和杰尼什人在内的流浪民族在瑞士的情况表示关注，并希望继续努力改善他们的生活和工作条件。 - ودُمرت في بلغراد أربع مستشفيات وجناحين للوﻻدة، باﻹضافة إلى مستشفيات في كوبريا، وأليكسيناتش، ونيش، وبريشتينا، وفالييفو، وبانتشيفو، وسوردوليتسا.
在贝尔格莱德有四所医院和两所产房被毁,丘普里亚、阿莱克西纳茨、尼什、普里什蒂纳、瓦列沃、潘切沃和苏尔杜利察的医院也遭到毁坏。