小型的阿拉伯语例句
例句与造句
- والعديد من المنظمات التي يقدم لها الصندوق عونه المالي منظمات صغيرة تعمل بصورة منعزلة.
本基金补贴的许多组织是小型的单独活动的组织。 - وذكر كثير من المشاركين أن مقدمي الخدمات المذكورة لهم دور هام يؤدونه.
许多与会者说，小型的服务提供商可以发挥重要的作用。 - وقد بدأت الفرقة عملها كفريق صغير مخصص يعاونه ستة محققين.
工作队始建时是一个小型的特设团组，其编制为六名调查员。 - لولا مجموعة صغيرة من المسيحيين الذين استقروا هنا في عام 1722
如果一个小型的基督教团体 没有在1722年定居於此的话。 - إنّه حفل زفاف صغير وخاص بالعائلة والأصدقاء. -وليس من أجلنا .
那是一个小型的 私人的 仅限亲友的婚礼 和我们沾不上[边辺] - ويقوم بمتابعة أعمال المائدة المستديرة فريق عمل صغير له صفة تمثيلية.
圆桌会议的工作后来由一个小型的具有代表性的行动组接手。 - ففي المقاطعات داخل تيمور الشرقية ما زالت توجد جماعات أمنية صغيرة غير رسمية.
在东帝汶的各区中，小型的非官方的保安集团继续存在。 - (ز) قيام فريق صغير من الخبراء بالانتهاء من وضع محتويات تقرير الممارسات الجيدة
(g) 由一个小型的专家组最后确定良好做法报告的内容 - وفي السنوات الأخيرة، كثيراً ما استُخدم المكتب من قِبَل الشركات الصغيرة لأغراض مراجعة الحسابات.
近年来，使用帮助服务台的往往是小型的审计事务所。 - 129- وعقدت في عام ٢٠١٠ دورة تدريبية مصغرة على المستوى الوطني.
在2010年，在国家一级举办了一个小型的系列培训课程。 - ولهذا الغرض اقترح أن يجتمع فريق صغير من الخبراء لوضع اللمسات اﻷخيرة على المشروع.
为此目的，建议召集一个小型的专家组会议完成这一项目。 - ومعظم هذه الدول ذات اقتصادات كفاف صغيرة تعتمد على قواعد تصدير محدودة.
大多数国家只有小型的以生计为基础的经济，而且出口基础很小。 - فباستخدام هذا النظام، يمكن لصغار المزارعين الأفارقة بناء مرافقهم الصغيرة لتقنين المياه.
非洲小型农户可利用这一系统，建造各自的小型的定量用水设施。 - وقد جرى في الأعوام الأخيرة إنشاء شبكة صغيرة من المؤسسات الخاصة كبديل للشبكة الحكومية.
除了国家幼儿园之外，近几年也出现了小型的私营幼儿园网络。 - ويوصي التقرير أيضا بأن تتبع اللجنة وحدة صغيرة على أساس التفرغ لدعم السكرتارية.
该报告还建议为该委员会设立一个小型的专职秘书事务支助单位。