小动物阿拉伯语例句
例句与造句
- وتأتي في المرتبة الثانية اﻷنشطة المصممة لغرض تحسين القدرة اﻻنتاجية لدى منظمات القاعدة الشعبية )البساتين المنزلية والمزارع الصغيرة لتربية الحيوانات ومزارع انتاج اﻷغذية(.
其次是旨在增进基层组织生产能力的活动(家庭菜园子、小动物饲养、食品制作)。 - من أجمل المخلوقات الشجاعة الهادئة
是漂亮 勇敢 安详的小动物 By far the more beautiful, brave and serene creature. - وتشهد المنطقة تفشيا جديدا للمرض إلى جانب حدوث إصابات مؤخرا بمرض الطاعون البقري، ويتطلب احتواء هذين المرضين اهتماما عاجﻻ.
口蹄疫正与一种新出现的病疫(小动物疫病)一道可能在该地区再次爆发,为遏止这两种病疫需要紧急给予重视。 - هؤلاء الفتيات، ترى حيواناً فتهرع لمساعدته
这只小动物不过是诱饵罢了 Let's go. Catch an animal that comes that get you coming to help! - وتقطع المرأة كل يوم مسافات طويلة مشيا على الأقدام لجمع حطب الوقود والعلف، والمرأة بمساعدة أطفالها هم أكثر الناس مشاركة في جمع الفاكهة الصالحة للأكل والبندق والجوز والنباتات والأوراق والحيوانات الصغيرة.
妇女在孩子们的帮助下，主要负责采摘可食用水果、坚果、植物、叶子以及捕捉各种小动物。 - وتجتذب أكوام القمامة الحشرات وغيرها من الحيوانات الصغيرة التي تشكل مصدرا للأمراض. وأخيرا وليس آخرا يمكن أن يؤدي تسربها إلى المياه الجوفية إلى التلوث ويعرض مصادر مياه الشرب للخطر.
垃圾堆引来成为疾病来源的昆虫和其他小动物；地下水的渗流完全可能造成污染和危害饮水来源。 - إنهم كالوحوش الصغيرة التى تجرى فى مجموعات متلاصقة
No son personas. 是像小狼一样寻找同伴的小动物 Son animalillos que acuden en tropel como coyotes. - بدأت اﻷعمال المتصلة بالرذاذ في المثنى في ٧٨٩١، واستخدمــت فيها الحيوانات الصغيــرة، ثم في السلمان في عام ٧٨٩١، واستخدمت فيها مجموعــة متنوعة من العوامل.
1987年在Al-Muthanna用小动物进行气溶胶工作,并于1987年在Al-Salman进行,后者用多种战剂。 - وتحظى تلك المبادئ بدعم الهيئات المهنية، مثل الرابطة العالمية للأطباء البيطريين، ورابطة الأطباء البيطريين التابعة للكمنولث، والرابطة العالمية للحيوانات الصغيرة، والاتحاد الأوروبي لرابطات الأطباء البيطريين المهتمين بحيوانات الرفقة.
主要工作得到专业机构的支助，如世界兽医联合会、英联邦兽医联合会、世界小动物兽医联合会、欧洲宠物兽医联合会总会。 - وتتضمن الدراسات الأخرى تعقّب هجرة الطيور، حيث يستخدم مشروع متعدد الجنسيات بطاقات مصغرة تتواصل مع أجهزة الاستقبال والإرسال على متن المحطة الدولية لتعقّب الحيوانات الصغيرة على صعيد العالم.
其他研究包括鸟类迁徙跟踪，其中的一个全球范围跟踪小动物多国项目使用可与国际空间站接收器和发送器进行通信的缩微标签。 - ولوحظت شواهد على زيادة إمكانية تعرض الحيوانات الصغيرة للخطر في دراسة عن تكاثر أجيال متعددة من الفئران ودراسة عن السمية العصبية النمائية للفئران (وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية، 2002).
在一个老鼠数代生育研究和老鼠发育期神经中毒研究中，证实了幼小动物受毒害的敏感性更大（美国环保局，2002年）。 - وطبقا لبرنامج الأمن الغذائي، سيجري إدماج الاحتياجات الخاصة للمرأة والفئات المحرومة، بوجه خاص في الاهتمام بالامدادات الغذائية، ونوعيتها وإعدادها، والحدائق المنزلية والحيوانات الصغيرة والمخلفات الغذائية والتخزين.
根据粮食安全方案，妇女和处于不利境地群体的特别需求将作为主流内容，其中尤其关注粮食供给、质量和准备、宅园、小动物和粮食消耗与存储。 - 40- وركزت الدراسات في عام 2001 على بناء أداة الكترونية لسحب الدم عدة مرات مع التحكم بالقياسات عن بعد لاجراء التجارب على حيوانات صغيرة معرضة للجاذبية المفرطة بالطرد المركزي في آلة نابذة، حيث وضع فأران في صندوق يدور داخل نابذة بتحميل جاذبي زائد أقصاه (6 G).
2001年，研究工作集中于为在离心分离机中进行超重力实验的小动物研制一种利用遥感勘测控制的多次取血电子设备。 - وقدمت منظمة الأغذية والزراعة المدخلات الزراعية في مجالات مثل تربية الحيوانات الصغيرة وخلايا النحل والحدائق المنزلية، ووفرت التدريب على تجهيز الأغذية، والإدارة والتسويق، واستفاد من ذلك حوالي 000 3 من الأسر التي ترأسها إناث في الضفة الغربية وقطاع غزة في عام 2012.
粮农组织对小动物饲养、蜂箱、家庭花园等进行农业投入，并提供有关食品加工、管理和营销的培训，在2012年惠及西岸和加沙地带近3 000个女户主家庭。 - واستنادا إلى بحث وثائقي في مكتبات كل من اللجنة الوطنية للنهوض بالشعوب الأصلية ومركز البحوث والدراسات العليا في الأنثروبولوجيا الاجتماعية عن الحشرات والحيوانات الصغيرة المرتبطة بثقافات الشعوب الأصلية، تم إعداد كتاب بعنوان ' الدويبات` موجه إلى الأطفال في المرحلة الابتدائية.
根据土发委会和社会人类学高级调查研究中心的图书馆对与土着文化有关的小昆虫和小动物进行的调查，编制题为《Bichos》的小学书本，并由学校的图书馆收藏。
更多例句： 上一页