对等阿拉伯语例句
例句与造句
- ويكون ممثلو البلدان من وزارات المالية أو ما يعادلها.
国家代表来自财政部或对等机构。 - 4-2-5 التطبيق غير المتبادل للالتزامات التي يتعلق بها التحفظ()
2.5 保留所涉义务的非对等适用 - 4-2-5 التطبيق غير المتبادل للالتزامات التي يتعلق بها التحفظ
2.5 保留所涉义务的非对等适用 - كما أن المعاملة بالمثل تشكل أحد بواعث القلق.
) 33 对等原则也是引起关注的问题。 - وواصلت أيضا جميع الوزارات تطبيق المساواة بين الجنسين بشكل نشط.
所有各部也都积极追求两性对等。 - الأفراد الذين يشغّلهم متلقي الخدمة.
按照对等原则 - وتقوم الأخرى على أساس ضمان المعاملة بالمثل.
另一种方式则是以对等的保证为基础的。 - التبادلية فيما يتعلق بالمادة 5 (1) (أ)
与第5条第(1)款(a)项有关的对等 - للاطلاع على التفاصيل انظر الإطار 3.
商人或投资者；对于船员沿海工作的对等待遇 - وأن حكومته تتوقع أن تُعامل بالمثل.
俄罗斯联邦政府希望其他国家采取对等行动。 - وبالإمكان أيضاً تحسين ممارسة التمثيل المتبادل في اجتماعات كل منهما.
也可加强相互对等参加会议的做法。 - النهجان الوحدوي وغير الوحدوي فيما يتعلق بالمعادلة الوظيفية
对等同功能的统一处理法和非统一处理法 - ويتضح بشكل كبير التعارض بين السن والصف المدرسي.
年龄与学校年级之间的不对等非常明显。 - ولا يستند تقديم المساعدة القانونية إلى مبدأ المعاملة بالمثل.
特别法律援助不是以对等原则为根据的。 - 27) ومبدأ التطبيق المتبادل هذا يمليه المنطق السليم().
(27) 这个对等适用原则的基础是常识。