对所有国家阿拉伯语例句
例句与造句
- وهناك مسألة أخرى هي اﻻلتزامات تجاه الكافة.
这一方面的另外一个问题是对所有国家的义务。 - ويشكل الإرهاب تهديدا خطيرا لجميع الدول والمجتمعات.
恐怖主义对所有国家和社会都构成严重的威胁。 - وتعليقات الحكومات على اﻻلتزامات تجاه الكافة متنوعة جدا.
各国政府就对所有国家的义务提出不同的评论。 - وينبغي اتخاذ خطوات إضافية لتعزيز هذه الرقابة بطريقة متوازية لجميع البلدان.
应采取进一步步骤对所有国家系统推动。 - 37- إن قطاع خدمات الطاقة قطاع مهم لتنمية جميع البلدان.
能源服务部门对所有国家的发展都很重要。 - ونرى أن في ذلك الإصلاح الديمقراطي فائدة للجميع.
我们认为，这样的民主改革对所有国家都有好处。 - وذلك أمر مؤسف جدا، لأنه لا يوجد فائزون بل خاسرون فقط.
这非常不幸，因为这对所有国家有害无益。 - فما السبيل لجعل هذه التوجهات توجهات إيجابية بقدر أكبر لجميع البلدان؟
如何才能使这些趋势对所有国家更为有利？ - وتترتب على الأزمة المالية والاقتصادية الحالية تبعات بالنسبة لجميع البلدان.
当前的金融和经济危机对所有国家都有影响。 - والشراكة العالمية من أجل التنمية ذات أهمية حيوية للجميع.
全球发展合作伙伴关系对所有国家都至关重要。 - إن وجود الأسلحة النووية يطرح تهديداً كبيراً لأمن جميع الأمم.
核武器的存在是对所有国家安全的巨大威胁。 - وسوف يكون باب المشاركة في الحدث مفتوحا أمام جميع الدول والمنظمات ذات الصلة.
这次活动对所有国家和相关组织开放。 - وينبغي أن تتوفر العدالة لجميع الدول بغض النظر عن إمكاناتها المالية .
应对所有国家公平对待，不分其财务状况。 - إن عمليات تقييم المياه ذات الأهمية الحاسمة بالنسبة لجميع البلدان.
关于水的评估工作对所有国家而言都十分关键。 - ونحن على ثقة بأن ذلك سيكون لمصلحة جميع الأمم بدون استثناء.
我们确信，这将毫无例外地对所有国家有利。