对外政策阿拉伯语例句
例句与造句
- وحدَّدت استجابات الدول للتهديدات التي يثيرها الإرهاب شكل السياسات المحلية والخارجية.
各国对恐怖主义威胁的反应改变了对内和对外政策。 - ولقيت مقترحات كازاخستان بشأن السياسات الخارجية دعما في المجتمع الدولي.
哈萨克斯坦各项对外政策建议已得到国际社会的支持。 - 4- وقال إن هذه المبادئ تُطبق على سياستي بوليفيا الداخلية والخارجية.
这类原则正被应用与玻利维亚的国内政策和对外政策。 - وفي إطار جدول أعمالنا هذا، جرت إعادة صياغة سياستنا الخارجية.
作为该议程的一部分，斐济政府已修改了它的对外政策。 - توجيه السياسة الخارجية والعلاقات الدولية؛ وإبرام المعاهدات والتصديق عليها؛
领导共和国的对外政策和国际关系，签署并批准有关条约； - إن أهداف السياسة الخارجية للصين هي ضمان السلم العالمي وتشجيع التنمية المشتركة.
中国对外政策的宗旨是维护世界和平，促进共同发展。 - ويحتل تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها أولوية ضمن الأهداف الوطنية لجمهورية كوريا وأهداف سياستها الخارجية أيضا.
促进和保护人权是韩国的国策和对外政策目标。 - 103- يشكل الدفاع عن حقوق الإنسان للمهاجرين إحدى دعامات سياسة السلفادور الخارجية.
保护移民的人权是萨尔瓦多对外政策的重要组成部分。 - يشكل انتشار أسلحة الدمار الشامل إحدى أولويات السياسة الخارجية الفرنسية.
打击大规模毁灭性武器扩散是法国对外政策的优先事项之一。 - وتعتبر مكافحة الإرهاب من الركائز الأساسية للسياسة الخارجية لجمهورية فنزويلا البوليفارية.
反恐斗争是委内瑞拉玻利瓦尔共和国对外政策的支柱之一。 - تخصيص العدد 75 من المجلة المكسيكية للسياسة الخارجية لموضوع المفاوضات المتعددة الأطراف عن نزع السلاح
墨西哥对外政策杂志第75期，关于多边裁军谈判 - والمنطقة الأوسع لشمال شرق أوروبا وشرق البحر الأبيض المتوسط تتصدّر السياسة الخارجية لليونان.
东南欧和东地中海的广泛区域是希腊对外政策的前列。 - ويشمل الاقتراح حماية حقوق الإنسان على أساس أنها مبدأ ناظم من مبادئ السياسة الخارجية المكسيكية.
方案把保护人权列入了墨西哥对外政策的基本原则。 - وتحقيقا لتلك الغاية، فسوف يواصل تحسين تعميم القانون الإنساني في سياساته الخارجية.
为此，欧盟将继续进一步将人道主义法纳入其对外政策的主流。 - وتعتبر الديمقراطية خيارا ينعكس على الدوام على القواعد والمبادئ التي تحكم السياسة الخارجية لرومانيا.
民主的选择也深刻反映于罗马尼亚对外政策的准则和原则之中。