富纳富提阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2010، عقدت إدارة شؤون المرأة مشاورة وطنية في جزيرة فونافوتي حول مسألة المرأة في اتخاذ القرار.
2010年，妇女事务部就妇女参与富纳富提问题的决策一事开展了全国磋商。 - وقدَّم أعضاء لجنة الإيدز الوطنية برامج توعية في جزيرة فونافوتي، وبرامج من خلال الإذاعة لسكان الجزر الخارجية.
图瓦卢国家艾滋病委员会委员在富纳富提并通过广播面向外岛居民开展了宣传方案。 - حكومة توفالو، إدارة شؤون المجتمع المحلي، (عام 2001)، السياسة الاجتماعية لتوفالو (عام 2001)، فونافوتي
图瓦卢政府，社区事务部（2001年），《2001年图瓦卢国家社会政策》，富纳富提。 - حكومة توفالو، إدارة شؤون المرأة، (عام 2006)، التقرير السنوي لعام 2005، تقرير لم ينشر، فونافوتي
图瓦卢政府，妇女事务部（2006年），《2005年年度报告》，未发表， 富纳富提。 - حكومة توفالو، وزارة المالية والتخطيط الوطني، (عام 2004)، التقرير القطري عن الأهداف الإنمائية للألفية، فونافوتي
图瓦卢政府，财政和国家规划部（2004年），《千年发展目标国家报告》，富纳富提。 - ويؤدي نزوح السكان إلى العاصمة إلى قضايا ضغط سكاني خطيرة، مثل الازدحام الشديد وزيادة المساكن العشوائية في فونافوتي.
人口流向首都正在导致严重的人口压力问题，例如，人口过多和富纳富提棚户区扩大。 - حكومة توفالو، إدارة شؤون المجتمع، (عام 2005) تقرير عن بيانات توفالو الاجتماعية عام 2005، فونافوتي
图瓦卢政府，社区事务部（2005年），《2005年图瓦卢社会数据报告》，富纳富提。 - والمشكلة أكثر انطباقاً على فونافوتي حيث لا يوجد لدى 17 أسرة معيشية (3 في المائة) خزان مياه مناسب.
这个问题在富纳富提更显突出，富纳富提有17个家庭（占3%）没有合适的贮水设施。 - والمشكلة أكثر انطباقاً على فونافوتي حيث لا يوجد لدى 17 أسرة معيشية (3 في المائة) خزان مياه مناسب.
这个问题在富纳富提更显突出，富纳富提有17个家庭（占3%）没有合适的贮水设施。 - وأنشأت الحكومة، كجزء من استراتيجيتها لتخفيف وطأة تأثير الجفاف، محطات لتحلية المياه في فونافوتي وفي بعض الجزر الأخرى أيضاً.
作为减少干旱战略的一部分，政府已经在富纳富提和其他一些岛屿设立了海水淡化厂。 - ووفقاً لدراسة استقصائية أجريت في فونافوتي عام 2001() بلغ معدل استهلاك الأسرة المعيشية من الماء 602.2 لتر في اليوم.
根据2001年在富纳富提进行的一份调查，每户人家每天的用水量是602.2升。 - أنشئ في عام 1975 في فونافوتي، عاصمة توفالو، كخطوة أولى نحو الاستقلال، هيكل تشريعي وإداري مستقل.
1975年，作为迈向独立的第一步，图瓦卢首都富纳富提建立了单独的立法机构和行政机构。 - ويبين الجدول 24 أن أكثر الأنشطة الكفافية تمارس في الجزر الخارجية ولا يمارس في جزيرة فونافوتي سوى قدر قليل جداً من النشاط.
由表24可见生计活动大部分集中在外岛，而富纳富提则很少有人从事生计活动。 - 12-17 يوجد في فونافوتي مستوصف صحي للصحة الإنجابية تابع لإدارة الصحة، يعنى بصورة رئيسية بصحة النساء والأطفال دون سن الخامسة من العمر.
17 隶属于富纳富提卫生部的生殖保健所，主要负责妇女和五岁以下儿童的保健工作。 - وبالإضافة إلى المجتمعات المحلية الأصلية في فونافوتي، شاركت مجتمعات محلية أخرى في الجزيرة في هذه البرامج، التي وسعت أيضاً لتشمل المجموعات الدينية في العاصمة.
除了富纳富提本地的社区外，其他岛屿社区和首都的宗教团体也参与了上述活动。